Definitions

[1] adj. ähnlich

[2] adj. gleich

[3] adv. gleich

[4] adv. ähnlich

[ ə'laɪk ]

1. Paul has three sons. They look very much alike.
   Paul hat drei Söhne. Sie gleichen sich sehr.
2. They are all alike.
   Die sind doch alle gleich.
3. The approaches used in those two designs are exactly alike.
   Die in den beiden Entwürfen benutzten Vorgehensweisen sind exakt die gleichen.
4. They are so much alike that I don't know which is which.
   Sie ähneln sich so sehr, dass ich nicht weiß, wer wer ist.
5. Those proposals seem very much alike to me.
   Diese Vorschläge erscheinen mir sehr ähnlich.
查看更多 ...
6. Those plans seem much alike to me.
   Diese Pläne sehen für mich sehr ähnlich aus.
7. The father and his son were very alike.
   Der Vater und sein Sohn waren sich sehr ähnlich.
8. The two brothers are very much alike.
   Die zwei Brüder sind sich sehr ähnlich.
9. The twins are very much alike.
   Die Zwillinge ähneln sich sehr.
10. The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.
    Die Zwillinge sehen sich so ähnlich, dass es so gut wie unmöglich ist, den einen vom anderen zu unterscheiden.
11. The twins look exactly alike.
    Die Zwillinge sehen vollkommen gleich aus.
12. The twins were so alike that it was difficult to tell them apart.
    Die Zwillinge ähnelten sich dermaßen, dass es schwierig war, sie auseinanderzuhalten.
13. The twins are as alike as two peas in a pod.
    Die Zwillinge gleichen sich wie ein Ei dem anderen.
14. The twin sisters are alike as two peas in a pod.
    Die Zwillingsschwestern gleichen sich wie zwei Tropfen Wasser.
15. The figures are exactly alike.
    Die Figuren sind genau gleich.
16. The two sisters are so alike.
    Die beiden Schwestern sind so ähnlich.
17. The three sisters look very much alike.
    Die drei Schwestern sehen sich sehr ähnlich.
18. The twin girls are so much alike that I can't tell one from the other.
    Die Zwillinge sehen sich so ähnlich, dass ich sie nicht auseinanderhalten kann.
19. All those flowers look alike.
    All diese Blumen sehen gleich aus.
20. These two leaves look alike.
    Diese zwei Blätter sehen sich ähnlich.
收起 ...