Definitions

[1] conj. obgleich, obwohl

[ ɔl'ðo ]

1. Although her house is nearby, I seldom see her.
   Obwohl ich in der Nähe wohne, treffe ich sie nur selten.
2. Although it rained, everyone had a good time.
   Es regnete zwar, aber dennoch hatten alle ihren Spaß.
3. Although 475AD is the year that shows the 'decline' of the Roman Empire, it is not the year of its 'fall'.
   Obgleich das Jahr 475 n. Chr. den Niedergang des römischen Reichs zeigt, ist es nicht das Jahres seines Falls.
4. Although Bob was in disguise, I recognized him at a glance.
   Obwohl Bob verkleidet war, erkannte ich ihn auf den ersten Blick.
5. Although he had many toys, his greed made him want more.
   Obwohl er viel Spielzeug hatte, ließ ihn seine Gier nach mehr verlangen.
查看更多 ...
6. Although it is a very difficult task, I will do my best.
   Es ist eine ziemlich schwierige Aufgabe, aber ich werde mein Bestes geben.
7. Although the proposal seemed like a good idea, they refused it.
   Obwohl der Vorschlag eine gute Idee zu sein schien, lehnten sie ihn ab.
8. Although it was raining, I had to go out.
   Obwohl es regnete, musste ich außer Haus gehen.
9. The boy opened the window, although his mother told him not to.
   Der Junge öffnete das Fenster, obwohl seine Mutter es ihm verboten hatte.
10. Although we waited until ten o'clock, Bill never showed up.
    Obwohl wir bis zehn Uhr warteten, tauchte Bill nicht auf.
11. Although my car is very old, it still runs very well.
    Obwohl mein Auto sehr alt ist, läuft es noch sehr gut.
12. Although each person follows a different path, our destinations are the same.
    Obwohl jeder seinen eigenen Weg geht, sind unsere Ziele dieselben.
13. Although natto smells awful, it is delicious.
    Obwohl Natto furchtbar riecht, ist es köstlich.
14. Although he was born in England, he speaks English very badly.
    Obwohl er in England geboren wurde, spricht er sehr schlecht Englisch.
15. Although he was exhausted, he had to keep working.
    Obwohl er erschöpft war, musste er weiter arbeiten.
16. Although he is very old, he is strong.
    Obwohl er sehr alt ist, ist er stark.
17. Although he may be clever, he is not wise.
    Er mag intelligent sein, aber weise ist er nicht.
18. Although they are twins, they have few interests in common.
    Obwohl sie Zwillinge sind, haben sie kaum gemeinsame Interessen.
19. Although she was tired, she tried to finish the work.
    Obwohl sie müde war, versuchte sie, die Arbeit zu Ende zu bringen.
20. Although she is poor, she is satisfied.
    Sie ist zufrieden, obwohl sie arm ist.
收起 ...