Bedeutungen

[1] make, do;

[2] manufacture

Synonym

Verb

Worttrennung

an·fer·ti·gen, Präteritum fer·tig·te an, P II an·ge·fer·tigt

IPA ˈanˌfɛʁtɪɡən, Präteritum ˌfɛʁtɪçtə ˈan, P II ˈanɡəˌfɛʁtɪçt

Hörbeispiele: , Präteritum fertigte an , P II angefertigt

ạnfertigen

1. Ich ließ meine Sekretärin 10 Kopien anfertigen.
   I had my secretary run off ten copies.
2. Das habe ich selbst angefertigt.
   I made it myself.
3. Er ließ von diesem Schlüssel einen Zweitschlüssel anfertigen.
   He had a copy made of this key.
4. Ich habe mir einen Maßanzug anfertigen lassen.
   I had a bespoke suit made.
5. Tom ist dafür zuständig, den Bericht anzufertigen.
   Tom is responsible for preparing the report.
查看更多 ...
6. Tatoeba gab Imogen aus dem Internet die faszinierende Gelegenheit, zwanghaft eine Folge von überaus kurzen Geschichten anzufertigen.
   Tatoeba gave Imogen of the Internet a fascinating opportunity to compulsively produce a series of extremely short stories.
7. Ich habe eine Liste von Personen angefertigt, mit denen ich noch sprechen muss.
   I've made a list of people I need to talk to.
8. Er hat mir einen neuen Anzug angefertigt.
   He made me a new suit.
9. Sie hat ihm einen neuen Anzug angefertigt.
   She made a new suit for him.
10. Ich habe eine Zusammenfassung eines Buchs angefertigt.
    I made an abstract of a book.
11. Er hat sich einen neuen Anzug anfertigen lassen.
    He had a new suit made.
12. Er ließ sich einen neuen Anzug anfertigen.
    He had a new suit made.
13. Ich habe für meinen Sohn einen neuen Anzug angefertigt.
    I made my son a new suit.
14. Ich habe eine Buchzusammenfassung angefertigt.
    I made an abstract of a book.
15. Ich ließ es nach meinem eigenen Entwurf anfertigen.
    I had it made after my own plan.
16. Es war der letzte Kranich, den sie anfertigte.
    It was the last crane she ever made.
17. Es war der erste von den tausend Kranichen, die Sadako anfertigen musste.
    It was the first of the one thousand cranes that Sadako had to make.
18. Die Polizei bat das Mädchen, eine grobe Skizze von ihrem entlaufenem Hund anzufertigen.
    The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.
19. Ist es aus Holz oder aus Metall angefertigt?
    Is it made of wood or metal?
20. Tom hat sich ein paar neue Anzüge anfertigen lassen.
    Tom had a couple of new suits made.
收起 ...

anfertigen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式