Bedeutungen

[1] observe, watch, look

Synonym

Verb

Worttrennung

an·schau·en, Präteritum schau·te an, P II an·ge·schaut

IPA ˈanʃaʊ̯ən, Präteritum ʃaʊ̯tə ˈan, P II ˈanɡəʃaʊ̯t

Hörbeispiele: anschauen (Österreich)

ạnschauen

1. Wenn du den Liedtext anschaust, bedeutet er nicht wirklich viel.
   If you look at the lyrics, they don't really mean much.
2. Ich neige dazu, die Bilder anzuschauen, bevor ich den Text lese.
   I tend to look at the pictures before reading the text.
3. Judy hat mich angeschaut.
   Judy looked at me.
4. Gestern habe ich einen alten Film mit Charlie Chaplin angeschaut.
   I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday.
5. Jedes Mal, wenn ich ihn anschaute, gähnte er.
   Every time I looked at him, he was yawning.
查看更多 ...
6. Hast du gesehen, wie er mich angeschaut hat?
   Did you see how he looked at me?
7. Wenn du deinen Banker fragen würdest, wo er sein Geld anlegt, müsstest du auch deinen Zahnarzt auffordern, den Mund aufzumachen, damit du seine Zähne anschauen kannst.
   If you were to ask your banker where he invests his money, you would also have to ask your dentist to open his mouth so you could examine his teeth.
8. Ich will den Film anschauen.
   I want to watch the film.
9. Ich kann nicht aufhören, sie anzuschauen.
   I can't take my eyes off her.
10. Woher weißt du, dass sie dich nicht nur komisch angeschaut haben, weil du ein drolliges Gesicht hast?
    How do you know they're not just giving you a weird look because you have a funny face?
11. Sie haben den Sonnenuntergang damals angeschaut.
    They were watching the sunset then.
12. Es sind gerade zehn Grad und er geht nach draußen in einem T-Shirt. Ich fröstele, wenn ich ihn nur anschaue.
    It's just ten degrees, and he is walking around outside in a T-shirt. I get cold from just looking at him.
13. Im Zoo war meine Familie letzten Samstag, um sich Pandas anzuschauen.
    Last Sunday my family went to the zoo to see panda bears.
14. Wenn man krank ist, hat man wenigstens eine gute Ausrede, um daheimzubleiben und Filme anzuschauen.
    At least being sick gives you the perfect excuse to stay home and watch movies.
15. Ich habe mir im Fernsehen ein Baseballspiel angeschaut.
    I sat watching a baseball game on TV.
16. Lasse mich das anschauen.
    Let me take a look.
17. Ich habe vor, mir einen Horrorfilm anzuschauen.
    I'm going to see a horror film.
18. Er ging los, um sich einen Film anzuschauen. Wie war der Film? Gut.
    He went out to see a movie. How was the movie? Good.
19. "Sie haben einen teuren Geschmack!" rief die Ladenbesitzerin aus. "Sind Sie sicher, dass Sie sich nicht zuerst unsere billigeren Modelle anschauen wollen?"
    "You have expensive taste!" the shopkeeper exclaimed. "Are you sure you don't want to look through our cheaper variants first?"
20. Kannst du diese beiden Fotos anschauen und sagen, welches besser ist?
    Can you look at these two pictures and tell me which one is better?
收起 ...

anschauen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式