Let's approach this problem from a different aspect.
Lass uns dieses Problem von einer anderen Sicht angehen.
That's a good approach.
Das ist ein guter Ansatz.
As he entered the hall, two men approached him.
Als er die Halle betrat, kamen zwei Männer auf ihn zu.
I approached my father about an increase in allowance.
Ich habe meinen Vater wegen einer Erhöhung meines Taschengeldes angesprochen.
He approached the boy reading a book.
Er näherte sich einem Jungen, der in einem Buch las.
They approached the tourists and asked them for money.
Sie haben sich an die Touristen gewandt und haben sie um Geld gebeten.
Christmas approached.
Weihnachten rückte näher.
He approached and fell on his knees.
Er näherte sich und fiel auf seine Knie.
Patricia approached the house.
Patricia näherte sich dem Haus.
The train slowed and blared its horn as it approached the railway crossing.
Der Zug verlangsamte sich und betätigte sein Horn, als er sich dem Bahnübergang näherte.
An exclusively behavioral approach to psychology ignores family problems, school situations, and a host of other issues that can adversely affect a child's emotional and psychological growth.
Ein ausschließlich verhaltensorientierter Ansatz zur Psychologie vernachlässigt familiäre Probleme, schulische Umstände und eine Menge weiterer Problemkreise, die das emotionale und psychologische Wachstum eines Kindes beeinträchtigen können.
He wants me to approach it with care.
Er will, dass ich der Sache mit Vorsicht begegne.
There is an urgent need for a new approach to dealing with this problem.
Es besteht dringender Bedarf an einem neuen Ansatz, mit diesem Problem zurechtzukommen.
Joy, beautiful spark of the gods, daughter of Elysium, we approach fire-drunk, heavenly One, your shrine.
Freude, schöner Götterfunken, Tochter aus Elysium, wir betreten feuertrunken, Himmlische, dein Heiligtum.
Approach! The time has come... one of us must die.
Los, ran! Es ist soweit ... einer von uns muss sterben.