arglos
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] artless, unaffected, naive, guileless, unsophisticated, honest, unsuspicious, not suspecting
- [2] (1)artlessly, unaffectedly, naively, innocently, guilelessly, honestly
Synonym
- ahnungslos, arglos, bedenkenlos, blauäugig, ganz schön naiv (ugs.), leichtgläubig, naiv, nichtsahnend, ohne Bedenken, schön blöd (ugs.), sorglos, töricht, tumb, unbedarft, unbekümmert, vertrauensselig
- arglos, gutgläubig, harmlos, in gutem Glauben, kindsköpfig, kritiklos, leichtgläubig, naiv, nimmt alles für bare Münze, treuherzig, unkritisch, unvorbereitet, vertrauensselig
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| arglos | argloser | arglosesten |
Worttrennung
- arg·los, Komparativ arg·lo·ser, Superlativ am arg·lo·ses·ten
- IPA ˈaʁkloːs, Komparativ ˈaʁkˌloːzɐ, Superlativ ˈaʁkˌloːzəstn̩
- Hörbeispiele:
- österreichisch:
, Komparativ
, Superlativ
- deutsch:
, Komparativ argloser
, Superlativ am argloseten
- ạrglos
arglos
例句
来自 Tatoeba
-
Was die Politik angeht, so ist er noch immer arglos wie ein Kind.
As far as politics is concerned, he's still as innocent as a child.
Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭
| positiv | arglos |
|---|---|
| Stamm | arglos |
| komparativ | argloser |
| superlativ | am arglosesten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | argloser | arglose | argloses | arglose |
| Genitiv | arglosen | argloser | arglosen | argloser |
| Dativ | arglosem | argloser | arglosem | arglosen |
| Akkusativ | arglosen | arglose | argloses | arglose |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der arglose | die arglose | das arglose | die arglosen |
| Genitiv | des arglosen | der arglosen | des arglosen | der arglosen |
| Dativ | dem arglosen | der arglosen | dem arglosen | den arglosen |
| Akkusativ | den arglosen | die arglose | das arglose | die arglosen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein argloser | keine arglose | kein argloses | keine arglosen |
| Genitiv | keines arglosen | keiner arglosen | keines arglosen | keiner arglosen |
| Dativ | keinem arglosen | keiner arglosen | keinem arglosen | keinen arglosen |
| Akkusativ | keinen arglosen | keine arglose | kein argloses | keine arglosen |