beantragen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] submit a motion, hand in a proposal for the passing of a new law;
- [2] apply, make a request
Synonym
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | beantrage | ||
| du | beantragst | |||
| er, sie, es | beantragt | |||
| Präteritum | ich | beantragte | ||
| Konjunktiv II | ich | beantragte | ||
| Imperativ | Singular | beantrage! | ||
| Plural | beantragt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | beantragt | |||
Worttrennung
- be·an·tra·gen, Präteritum be·an·trag·te, P II be·an·tragt
- IPA bəˈʔantʀaːɡn̩, bəˈʔantʀaːɡən; Präteritum bəˈʔantʀaːktə; P II bəˈʔantʀaːkt
- Hörbeispiele: beantragen (österreichisch)
, Präteritum beantragte (österreichisch)
, P II beantragt (österreichisch)
- beạntragen
beantragen
例句
来自 Tatoeba
-
Sie beantragte ein Visum.
She applied for a visa.
-
Hast du schon einen Reisepass beantragt?
Have you applied for a passport yet?
-
Ich habe ein Visum beantragt.
I applied for a visa.
-
Ich beantrage, dass die Todesstrafe durch den Strang abgeschafft wird.
I move that hanging be abolished.
-
Der Lehrer beantragte mehr Fördermittel.
The teacher submitted a request for more funds.
查看更多 ...
beantragen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| beantragen | beantragend | beantragt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | beantrage | beantragte | ich |
| du | beantragst | beantragtest | du |
| er/es/sie | beantragt | beantragte | er/es/sie |
| wir | beantragen | beantragten | wir |
| ihr | beantragt | beantragtet | ihr |
| sie/Sie | beantragen | beantragten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe beantragt | hatte beantragt | ich |
| du | hast beantragt | hattest beantragt | du |
| er/es/sie | hat beantragt | hatte beantragt | er/es/sie |
| wir | haben beantragt | hatten beantragt | wir |
| ihr | habt beantragt | hattet beantragt | ihr |
| sie/Sie | haben beantragt | hatten beantragt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde beantragen | werde beantragt haben | ich |
| du | wirst beantragen | wirst beantragt haben | du |
| er/es/sie | wird beantragen | wird beantragt haben | er/es/sie |
| wir | werden beantragen | werden beantragt haben | wir |
| ihr | werdet beantragen | werdet beantragt haben | ihr |
| sie/Sie | werden beantragen | werden beantragt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | beantrage | habe beantragt | ich |
| du | beantragest | habest beantragt | du |
| er/es/sie | beantrage | habe beantragt | er/es/sie |
| wir | beantragen | haben beantragt | wir |
| ihr | beantraget | habet beantragt | ihr |
| sie/Sie | beantragen | haben beantragt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde beantragen | werde beantragt haben | ich |
| du | werdest beantragen | werdest beantragt haben | du |
| er/es/sie | wird beantragen | werde beantragt haben | er/es/sie |
| wir | werden beantragen | werden beantragt haben | wir |
| ihr | werdet beantragen | werdet beantragt haben | ihr |
| sie/Sie | werden beantragen | werden beantragt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | beantragte | hätte beantragt | ich |
| du | beantragtest | hättest beantragt | du |
| er/es/sie | beantragte | hätte beantragt | er/es/sie |
| wir | beantragten | hätten beantragt | wir |
| ihr | beantragtet | hättet beantragt | ihr |
| sie/Sie | beantragten | hätten beantragt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde beantragen | würde beantragt haben | ich |
| du | würdest beantragen | würdest beantragt haben | du |
| er/es/sie | würde beantragen | würde beantragt haben | er/es/sie |
| wir | würden beantragen | würden beantragt haben | wir |
| ihr | würdet beantragen | würdet beantragt haben | ihr |
| sie/Sie | würden beantragen | würden beantragt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | beantrag(e) | beantragen | beantragt | beantragen |