Definitions

[1] begünstigen, Vorteil herausholen, gewinnen

[2] nützen, profitieren

1. Nowadays we are apt to forget the benefits of nature.
   Heutzutage sind wir geneigt, die Wohltaten der Natur zu vergessen.
2. Tim's employer promised him pie in the sky benefits.
   Tims Arbeitgeber hat ihm das Blaue vom Himmel versprochen.
3. The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.
   Die Firma bietet den Angestellten Vorteile bei der Kranken- und Lebensversicherung.
4. Benefits accrue to the community from reconstruction.
   Vorteile fließen der Gesellschaft durch Neubebauung zu.
5. Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.
   Arbeit ist nicht nur wichtig wegen des wirtschaftlichen Nutzens und des Lohns, sondern auch für soziale und psychologische Bedürfnisse; das Gefühl, einen Beitrag zu leisten zum Wohl der Gesellschaft.
查看更多 ...
6. Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.
   Jeder hat das Recht, am kulturellen Leben der Gemeinschaft frei teilzunehmen, sich an den Künsten zu erfreuen und am wissenschaftlichen Fortschritt und dessen Errungenschaften teilzuhaben.
7. He's not my boyfriend, it's just platonic love with benefits!
   Er ist nicht mein Freund, es ist nur platonische Liebe mit Vergünstigungen.
8. He's not my boyfriend. Just a friend with benefits.
   Er ist nicht mein Freund, es ist nur platonische Liebe mit Vergünstigungen.
9. He's not my boyfriend. We're just friends with benefits.
   Er ist nicht mein Freund, es ist nur platonische Liebe mit Vergünstigungen.
10. In hindsight it is hard to decide whether this project was a failure or whether its side benefits made it a success.
    Im Nachhinein ist es schwer zu entscheiden, ob dieses Projekt gescheitert ist oder es dank seiner Nebeneffekte ein Erfolg geworden ist.
11. Once at the summit enjoy the vista, then on the descent reap the benefits of your hard work.
    Wenn du einmal auf dem Gipfel stehst, genieße die Weitsicht, und ernte danach beim Abstieg die Früchte deiner Mühe.
12. There are many benefits to being beautiful.
    Schön zu sein hat viele Vorteile.
13. Who benefits from this?
    Wer hat etwas davon?
14. Who benefits from all of that?
    Wer hat etwas von all dem?
收起 ...