Definitions

[1] adj. eingefangen

1. An ox is captured by the horns, a person is bound by his word.
   Beim Horne fasst man den Ochsen, beim Worte den Mann.
2. We captured the thief.
   Wir haben den Dieb geschnappt.
3. The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.
   Der berüchtigte Aufrührer wurde schließlich gefangengenommen und im Gefängnis in Arrest gesetzt.
4. I captured butterflies with a net.
   Ich habe Schmetterlinge mit einem Netz gefangen.
5. The hunters captured the wild animal with a strong rope net.
   Die Jäger fingen das wilde Tier mit einem starken Seilnetz.
查看更多 ...
6. The rebel was ultimately captured and confined to jail.
   Der Rebell wurde letztendlich festgenommen und im Gefängnis eingesperrt.
7. I was captured.
   Ich wurde gefangen.
8. The rebels have captured the broadcasting station.
   Die Rebellen haben den Rundfunksender erobert.
9. The British ship was captured and brought to the United States.
   Das britische Schiff wurde aufgebracht und in die Vereinigten Staaten gebracht.
10. Within days, Japan captured the American island of Guam.
    Innerhalb von Tagen nahm Japan die amerikanische Insel Guam ein.
11. Washington's army has captured Trenton.
    Washingtons Armee hat Trenton eingenommen.
12. That moving moment was captured in video.
    Dieser bewegende Augenblick wurde in einem Video festgehalten.
13. I can't risk getting captured again.
    Ich kann nicht riskieren, wieder gefangengenommen zu werden.
14. If you're captured, don't say anything.
    Wenn du geschnappt wirst, sag bloß nichts!
15. We thought the enemy had captured you.
    Wir dachten, der Feind hätte dich gefangengenommen.
16. In the 15th centruty the Spanish inquisitor Pedro de Arbués de Épila organized in Zaragoza a game of "living chess" with heretics to stand in as figures, who were put to death when they were "captured". In 1867 Arbués was canonized by the Pope Pius IX.
    Im 15. Jahrhundert veranstaltete der spanische Inquisitor Pedro de Arbués de Épila in Saragossa eine Partie „Lebendschach“, bei der Ketzer als Figuren herhalten mussten und hingerichtet wurden, wenn sie „geschlagen“ wurden. 1867 wurde Arbués vom Papst heiliggesprochen.
17. Tom was captured by a group of mercenaries.
    Tom wurde von einem Söldnertrupp gefangen genommen.
18. The incident happened to be captured on video by a bystander.
    Der Vorfall wurde von einem Schaulustigen per Video aufgezeichnet.
19. The king was captured during the battle and beheaded.
    Der König wurde während der Schlacht gefangen genommen und geköpft.
收起 ...