Definitions

[1] n. Unbekümmertheit, Sorglosigkeit, Gesetztheit

[2] n. Wohlbehagen

[ kəm'plesn.sɪ ]

1. The average Westerner, in his sleek complacency, will see in the tea ceremony but another instance of the thousand and one oddities which constitute the quaintness and childishness of the East to him.
   Der Durchschnittsbürger aus dem Westen wird in der Tee-Zeremonie bloß ein weiteres Beispiel für die 1001 Merkwürdigkeiten sehen, die für ihn das Drollige und Kindische des Ostens ausmachen.
2. His complacency won't make him many friends.
   Mit seiner Selbstgefälligkeit wird er nicht viele Freunde gewinnen.
3. All economic problems would be solved, if they made complacency taxable.
   Alle Wirtschaftsprobleme wären zu lösen, wenn man die Selbstgefälligkeit steuerpflichtig machte.
4. The difficulty of a task is no reason for complacency and doing nothing.
   Die Schwierigkeit einer Aufgabe ist kein Grund zur Selbstzufriedenheit und zum Nichtstun.
收起 ...