Definitions

[1] können

[2] dürfen

[3] fähig sein

[ kʊd ]

1. If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.
   Wenn die Welt nicht so wäre wie sie jetzt ist, könnte ich jedem vertrauen.
2. Let's consider the worst that could happen.
   Lass uns über das Schlimmste, das passieren könnte, nachdenken.
3. If I could send you a marshmallow, Trang, I would.
   Wenn ich dir ein Marshmallow schicken könnte, Trang, würde ich es tun.
4. I wish I could go to Japan.
   Ich wünschte, ich könnte nach Japan gehen.
5. How could I be a robot? Robots don't dream.
   Wie könnte ich ein Roboter sein? Roboter träumen nicht.
查看更多 ...
6. I wish I could care more about my grades but it seems that, at a certain point of my life, I decided they wouldn't be so important anymore.
   Ich wünschte, ich könnte mir mehr aus Noten machen, aber scheinbar habe ich an einem gewissen Punkt in meinem Leben entschieden, dass es nicht mehr so wichtig sei.
7. Could you dial for me? The telephone is too high.
   Könnten Sie für mich wählen? Das Telefon hängt zu hoch.
8. It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
   Es ist so heiß, dass man Eier auf den Motorhauben der Autos braten könnte.
9. Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
   Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.
10. It would be so cool if I could speak ten languages!
    Das wäre zu cool, wenn ich zehn Sprachen sprechen könnte!
11. Could you call again later, please?
    Könntest du bitte später zurückrufen?
12. If you can't have children, you could always adopt.
    Wenn du keine Kinder kriegen kannst, kannst du immer noch welche adoptieren.
13. The war on Iraq is a volatile subject of political debate; any wrong word and a heated argument could spark.
    Der Irakkrieg ist ein unberechenbares Thema der politischen Debatte; ein falsches Wort und ein Streit könnte sich entzünden.
14. We could see the sunset from the window.
    Wir konnten den Sonnenuntergang vom Fenster aus sehen.
15. Did you say that I could never win?
    Hast du gesagt, ich könne nie gewinnen?
16. Could you please repeat that?
    Könnten Sie das bitte wiederholen?
17. If only we'd stop trying to be happy we could have a pretty good time.
    Wenn wir bloß aufhören würden zu versuchen, glücklich zu sein, könnten wir eine sehr schöne Zeit haben.
18. Could you turn on the light please?
    Könntest du bitte das Licht anmachen?
19. Could you do me a favour please?
    Könntest du mir bitte einen Gefallen tun?
20. You could count to ten when you were two years old.
    Du konntest bis zehn zählen, als du zwei Jahre alt warst.
收起 ...