Definitions

[1] n. Ladentisch, Tresen, Theke

[2] n. Zähler

[3] n. (Computer) Zähler der angibt wieviele Menschen eine bestimmte Webpage besucht haben

[4] v. antworten, kontern

[5] adv. gegen-, gegen

[6] pref. Gegen-

[ 'kaʊntɚ ]

1. Where's the checkout counter?
   Wo ist die Kasse?
2. Please pay at this counter.
   Bitte zahlen Sie an diesem Schalter.
3. Where is the Avis counter?
   Wo ist der Avis-Schalter?
4. Where is the check-in counter?
   Wo ist der Abfertigungsschalter?
5. Where is the Japan Airlines counter?
   Wo ist der Japan-Airlines-Schalter?
查看更多 ...
6. An Englishman, a Belgian and a Dutchman enter a pub and sit down at the counter. Says the barkeeper, "Wait a minute, is this a joke or what?"
   Ein Engländer, ein Belgier und ein Holländer gehen in eine Kneipe und setzen sich an den Tresen. Sagt der Wirt: "Moment mal, soll das ein Witz sein?"
7. How can I find the American Airlines counter?
   Wie kann ich den American-Airlines-Schalter finden?
8. He countered their proposal with a surprising suggestion.
   Er entgegenete ihrem Vorschlag mit einer überraschenden Empfehlung.
9. The vanity of others is only counter to our taste when it is counter to our vanity.
   Die Eitelkeit Andrer geht uns nur dann wider den Geschmack, wenn sie wider unsre Eitelkeit geht.
10. The vanity of others is only counter to our taste when it is counter to our vanity.
    Die Eitelkeit Andrer geht uns nur dann wider den Geschmack, wenn sie wider unsre Eitelkeit geht.
11. Tom bought a Geiger counter.
    Tom hat sich einen Geigerzähler gekauft.
12. Where's the ticket counter?
    Wo ist der Fahrkartenschalter?
13. Tom leaned on the counter.
    Tom lehnte am Tresen.
14. Tom sat down at the counter and ate a tuna fish sandwich.
    Tom setzte sich an die Theke und aß ein Thunfischbrot.
15. Tom introduced himself to the people behind the counter.
    Tom stellte sich den Leuten hinter dem Schalter vor.
16. The bartender came out from behind the counter to stop the fight.
    Der Schankwirt kam hinter dem Tresen hervor, um den Kampf zu beenden.
17. Tom and Mary sat at the counter talking to each other.
    Tom und Maria saßen am Tresen und unterhielten sich.
18. The gentleman or lady with the number 47 will please come to counter 3.
    Der Herr oder die Dame mit der Nummer 47 möge sich bitte an Schalter 3 begeben.
19. The cake is cooling on the counter.
    Der Kuchen kühlt auf der Arbeitsfläche ab.
收起 ...