Definitions

[1] adj. umgefallen, hingefallen

[2] adj. gefallen

[3] adj. herabgefallen

[ 'fɔlən ]

1. What with fatigue and lack of sleep, he has fallen ill at last.
   Durch Erschöpfung und Schlafmangel ist er letztlich krank geworden.
2. Another step, and you would have fallen down the stairs.
   Noch ein Schritt, und du wärst die Treppe hinuntergefallen.
3. One more step, and I would have fallen off the cliff.
   Noch ein Schritt, und ich wäre von der Klippe gestürzt.
4. Almost all the leaves have fallen.
   Fast alle Blätter sind gefallen.
5. The highway leading to the city is now free of fallen rocks.
   Die Schnellstraße, die zur Stadt führt, ist jetzt wieder geräumt von herabgefallenen Felsbrocken.
查看更多 ...
6. The man was sitting on a fallen tree.
   Der Mann saß auf einem umgestürzten Baum.
7. I've sat on my heels for so long my legs have fallen asleep.
   Ich hab so lange auf den Fersen gesessen, bis meine Beine taub geworden sind.
8. No, she has never fallen in love.
   Nein, sie hat sich nie verliebt.
9. By the time you get home, all the cherry blossoms will have fallen.
   Wenn du nach Hause kommst, werden alle Kirschblüten abgefallen sein.
10. She has fallen so low as to sing at a third-rate night club.
    Sie ist so tief gefallen, dass sie in einem drittklassigen Nachtclub singt.
11. I had hardly fallen asleep when the telephone rang.
    Kaum war ich eingeschlafen, klingelte das Telefon.
12. I have never fallen in love with any girl.
    Ich habe mich noch nie in ein Mädchen verliebt.
13. The housing project has fallen flat.
    Das Hausprojekt ist flach gefallen.
14. It is great fun skiing on new-fallen snow.
    Es macht richtig Spaß, auf frisch gefallenem Schnee Schi zu laufen.
15. The baby has fallen asleep.
    Das Baby ist eingeschlafen.
16. Much snow has fallen.
    Es ist viel Schnee gefallen.
17. The garden was covered with fallen leaves.
    Der Garten war mit abgefallenem Laub bedeckt.
18. He confessed that he had fallen in love with me.
    Er hat gestanden, dass er sich in mich verliebt hat.
19. Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill.
    Vater hat seine Arbeit verloren und schlimmer noch: Mutter ist krank geworden.
20. The road was obstructed by fallen trees.
    Die Straße war durch umgestürzte Bäume blockiert.
收起 ...

Bedeutungen

[1] (1)fall, drop, tumble, go down, descend, sag, sink, droop, slump, submerge, move down to a lower level;

[2] collapse, decay, decline

Synonym

Verb

Worttrennung

fal·len, Präteritum fiel, P II ge·fal·len

IPA ˈfalən, Präteritum fiːl, P II ɡəˈfalən

Hörbeispiele: fallen (österreichisch) , Präteritum , P II

Reime -alən

fạllen

1. Ich habe Angst zu fallen.
   I'm afraid to fall.
2. Ich will nicht durch meine Prüfungen fallen.
   I don't want to fail my exams.
3. Die Schlagzeile fiel mir heute Morgen auf.
   The headline caught my eye this morning.
4. Es ist möglich, bei fallenden Kursen Gewinne zu erwirtschaften.
   It is still possible to make a profit when prices are falling.
5. Ihr gefiel es nicht, in der Stadt zu leben.
   She didn't like city life.
查看更多 ...
6. Es fiel mir ein, dass ich meine Tasche im Zug zurückgelassen hatte.
   It occurred to me that I had left my bag on the train.
7. Er verlor das Gleichgewicht und fiel von der Leiter.
   He lost his balance and fell off the ladder.
8. Die Blätter fallen im Herbst.
   Leaves fall in the autumn.
9. Er verlor das Gleichgewicht und fiel hin.
   He lost his balance and fell down.
10. Ein reifer Apfel fiel vom Baum.
    A ripe apple dropped from the tree.
11. Ein trockenes Blatt fiel zu Boden.
    A dead leaf fell to the ground.
12. Du hast deinen Bleistift fallen lassen.
    You dropped your pencil.
13. Sie fiel kopfüber von der Leiter.
    She fell head over heels from the ladder.
14. Er verlor die Balance und fiel vom Fahrrad.
    He lost his balance and fell off his bicycle.
15. Ihr fiel eine gute Lösung ein.
    She thought of a good solution.
16. Babys fallen oft um.
    Babies often fall down.
17. Er fiel bei der Prüfung durch.
    He failed the exam.
18. Der Vergleich zwischen den beiden fiel zu seinem Nachteil aus.
    The comparison between the two was to his disadvantage.
19. Die Vase fiel auf den Boden und zerbrach.
    The vase fell to the floor and shattered.
20. Das Kind fiel aus dem Bett.
    The child fell out of bed.
收起 ...

Bedeutungen

[1] (1)chop, cut, cut down, fell, knock down, chop down (a tree), hew;

[2] precipitate (Chemistry)

Synonym

Verb

Worttrennung

fäl·len, Präteritum fäll·te, P II ge·fällt

IPA ˈfɛlən, Präteritum ˈfɛltə, P II ɡəˈfɛlt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -ɛlən

fạ̈llen

1. Immer, wenn ich etwas finde, das mir gefällt, ist es zu teuer.
   Whenever I find something I like, it's too expensive.
2. Es gefällt mir sehr gut.
   I like it very much.
3. Das gefällt mir nicht so gut wie auf die Kinder aufzupassen.
   I don't like it as much as taking care of children.
4. Die wissenschaftliche Theorie, die mir am besten gefällt, ist, dass die Ringe des Saturn vollständig aus verlorenem Gepäck bestehen.
   The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage.
5. Ob es dir gefällt oder nicht, du wirst es tun müssen.
   Whether you like it or not, you'll have to do it.
查看更多 ...
6. Dieser Gedanke gefällt mir nicht.
   I don't like the idea much.
7. Egal ob es Ihnen gefällt oder nicht, das müssen Sie tun.
   Whether you like it or not, you'll have to do it.
8. Gefällt Ihnen diese Stadt?
   How do you like this town?
9. Alle Apfelbäume wurden gefällt.
   All the apple trees were cut down.
10. Du musst die Arbeit machen, auch wenn sie dir nicht gefällt.
    You must do the work, even if you do not like it.
11. Gefällt Ihnen Ihre neue Arbeit?
    Are you pleased with your new job?
12. Gefällt euch eure neue Arbeit?
    Are you pleased with your new job?
13. Du hast die Freiheit, dahin zu reisen, wo es dir gefällt.
    You have the freedom to travel wherever you like.
14. Ich bin nicht sicher, ob George dieser Plan gefällt.
    I'm not sure if George will take to this idea.
15. Mir gefällt keines von den Bildern.
    I like neither of the pictures.
16. Mir gefällt deine Nachlässigkeit nicht.
    I'm displeased at your negligence.
17. Welche Farbe gefällt dir besser? Blau oder Rot?
    Which color do you like more, blue or red?
18. Sie haben alle abgestorbenen Bäume gefällt.
    They chopped down all the withered trees.
19. Dieser Rock gefällt mir sehr gut. Kann ich ihn anprobieren?
    I really like this skirt. Can I try it on?
20. Gefällt dir dein neues Haus?
    Are you pleased with your new house?
收起 ...

fällen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式