Bedeutungen

[1] (1)find, retrieve, come across, come upon, discover, discover after much searching or hard work;

[2] consider, believe

Synonym

Verb

Worttrennung

fin·den, Präteritum fand, P II ge·fun·den

IPA ˈfɪndn̩, Präteritum fant, P II ɡəˈfʊndn̩̩

Hörbeispiele: , finden (österreichisch) , Präteritum fand (österreichisch) , P II gefunden (österreichisch)

Reime -ɪndn̩

fịnden

1. Ich finde keine Worte.
   I'm at a loss for words.
2. Es ist ein Wort, für das ich gerne einen Ersatz finden würde.
   It's a word I'd like to find a substitute for.
3. Man kann immer Zeit finden.
   One can always find time.
4. Immer, wenn ich etwas finde, das mir gefällt, ist es zu teuer.
   Whenever I find something I like, it's too expensive.
5. Die Polizei wird euch dazu bringen, die Kugeln zu finden.
   The police will get you to find the bullets.
查看更多 ...
6. Wie findest du Nahrung im Weltraum?
   How do you find food in outer space?
7. Ich finde Fremdsprachen sehr interessant.
   I find foreign languages very interesting.
8. Primzahlen sind wie das Leben, sie sind völlig logisch, aber es ist unmöglich, Regeln für sie zu finden, selbst wenn man seine ganze Zeit dem Nachdenken darüber widmet.
   Prime numbers are like life; they are completely logical, but impossible to find the rules for, even if you spend all your time thinking about it.
9. Wenn man eine Augenbraue hochzieht, kann das bedeuten "Ich habe Lust, mit dir Sex zu haben", aber auch "Ich finde, dass das, was du gerade gesagt hast, vollkommen idiotisch ist."
   If you raise an eyebrow, it can mean "I want to have sex with you", but also "I find that what you just said is completely idiotic."
10. Es ist gut, Ideale zu haben... findest du nicht?
    It is good to have ideals... don't you think?
11. Ich finde, Wörter mit präzisen Bedeutungen kann man sich am einfachsten merken.
    I find words with concise definitions to be the easiest to remember.
12. Leider würden viele Leute Dinge glauben, die man ihnen per E-Mail sagt, die sie persönlich erzählt nicht plausibel finden würden.
    Sadly many people will believe things told to them via an email which they would find implausible face-to-face.
13. Wie finden Sie seinen neuen Roman?
    How do you find his new novel?
14. Ich hatte Glück, dass es mir gelungen ist, einen guten Baby-Sitter zu finden.
    I was lucky that I was able to find a good babysitter.
15. Ich finde meine Brille nicht.
    I can't find my glasses.
16. Es ist mir leicht gefallen, das Buch zu finden, obwohl es in dem Zimmer dunkel war.
    I found the book easily though it was dark in the room.
17. Der Karneval in Rio findet im Februar statt.
    Rio's carnival is held in February.
18. Der Betrunkene erwachte und fand sich im Gefängnis wieder.
    The drunken man awoke to find himself in prison.
19. Wann findet die Party statt?
    When is the party?
20. Es ist unmöglich, sein Haus zu finden.
    There's no way to find his house.
收起 ...

finden

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式