Definitions

[1] n. (Theater) Schnürboden, Hängeboden

1. The eagle does not catch flies.
   Ein Adler fängt keine Fliegen.
2. A swallow flies very swiftly.
   Eine Schwalbe fliegt sehr schnell.
3. The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
   Das Flugzeug fliegt mit einer Geschwindigkeit von fünfhundert Kilometern pro Stunde.
4. Superman flies as fast as a rocket.
   Superman fliegt so schnell wie eine Rakete.
5. This plane flies nonstop to Tokyo.
   Dieses Flugzeug fliegt direkt nach Tokio.
查看更多 ...
6. This plane flies between Osaka and Hakodate.
   Dieses Flugzeug fliegt auf der Strecke zwischen Osaka und Hakodate.
7. How time flies!
   Wie die Zeit vergeht.
8. We often hear it said that time flies.
   Man hört oft sagen: Wie die Zeit vergeht!
9. Time flies like an arrow.
   Die Zeit fliegt pfeilschnell dahin.
10. Time flies.
    Die Zeit fliegt.
11. When poverty comes in at the door, love flies out the window.
    Kommt die Armut durch die Tür, entfliegt die Liebe durch das Fenster.
12. Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
    Zeitfliegen mögen einen Pfeil; Fruchtfliegen mögen eine Banane.
13. Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
    Zeitfliegen mögen einen Pfeil; Fruchtfliegen mögen eine Banane.
14. Defenestrate your clock to see how time flies.
    Wirf deine Uhr aus dem Fenster, um zu sehen, wie die Zeit fliegt.
15. When the cow flies high and the ox flies low, there probably is a twister.
    Fliegt hoch die Kuh und tief das Rind, dann ist das wohl ein Wirbelwind.
16. When the cow flies high and the ox flies low, there probably is a twister.
    Fliegt hoch die Kuh und tief das Rind, dann ist das wohl ein Wirbelwind.
17. They say that on Columbus Day, Christopher Columbus's ghost rises up from its grave and flies around the world, punishing the bad boys and girls who don't believe in Christopher Columbus.
    Man sagt, dass am Kolumbustag der Geist von Christoph Kolumbus aus seinem Grab aufsteigt, rund um die Welt herumfliegt und die bösen Jungen und Mädchen bestraft, die nicht an Christoph Kolumbus glauben.
18. Eat shit — millions of flies cannot be wrong.
    Fresst Scheiße - Millionen von Fliegen können nicht irren.
19. Tom always flies economy class to save money.
    Tom fliegt in der Touristenklasse, um Geld zu sparen.
20. This airplane from the 1940's still flies.
    Dieses Flugzeug aus den 1940er Jahren fliegt noch.
收起 ...