Don't worry. He may look intimidating at first glance, but he's actually a very friendly person.
Mach dir keine Gedanken. Er macht vielleicht auf den ersten Blick einen furchterregenden Eindruck, aber er ist tatsächlich ein sehr sympathischer Mensch.
This is a friendly reminder about an overdue invoice.
Dies ist eine freundliche Erinnerung an eine überfällige Rechnung.
We had a friendly talk with the gentleman.
Wir hatten ein freundliches Gespräch mit dem Herrn.
My boyfriend is smart, handsome, and friendly too.
Mein Freund ist klug, hübsch und auch freundlich.
We should keep up friendly relations with neighboring countries.
Wir sollten freundschaftliche Beziehungen zu den Nachbarländern aufrechterhalten.
The uncle gave me a friendly piece of advice.
Der Onkel gab mir einen freundlichen Rat.
The Chinese are a friendly people.
Die Chinesen sind ein freundliches Volk.
Japan maintains friendly relations with the United States.
Japan unterhält freundschaftliche Beziehungen mit den Vereinigten Staaten.
I have been on friendly terms with him for more than twenty years.
Ich stand mit ihm mehr als zwanzig Jahre lang auf freundschaftlichem Fuß.
He is very friendly, so I enjoy working with him.
Er ist sehr sympathisch, also arbeite ich gerne mit ihm.