Bedeutungen

[1] able, capable, talented, competent, skilled, proficient

Synonym

Adjektiv

Worttrennung

fä·hig, Komparativ fä·hi·ger, Superlativ am fä·higs·ten

IPA ˈfɛːɪç, Komparativ ˈfɛːɪɡɐ, Superlativ ˈfɛːɪçstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ

fä̲hig

1. Der junge Mann ist zu einem Raubüberfall fähig.
   The boy is capable of robbery.
2. Er ist ein fähiger Anwalt.
   He is a capable lawyer.
3. Ich bin nicht einmal fähig, Deutschland auf einer Karte zu lokalisieren! Ich schäme mich!
   I'm not even capable of pinpointing Germany on a map! I'm ashamed!
4. Sie sind fähige Studenten.
   They're able students.
5. Wir sind fähige Tänzer.
   We're able dancers.
查看更多 ...
6. Tom ist ein fähiger Kricketspieler.
   Tom is an able cricket player.
7. Tom ist fähig Fußball zu spielen.
   Tom is able to play soccer.
8. Nancy ist eine fähige Krankenschwester.
   Nancy is a capable nurse.
9. Er ist fähiger, zu unterrichten, als ich es bin.
   He is better able to teach than I am.
10. Es gibt keinen Weg, dass Tom jemals fähig sein wird zu jonglieren.
    There's no way that Tom will ever be able to juggle.
11. Bist du dazu fähig, das Buch aufmerksam zu lesen?
    Are you able to read the book attentively?
12. Das Geld ist die menschliche Glückseligkeit in abstracto; daher wer nicht mehr fähig ist, sie in concreto zu genießen, sein ganzes Herz an dasselbe hängt.
    Money is human happiness in the abstract: he, then, who is no longer capable of enjoying human happiness in the concrete devotes his heart entirely to money.
13. Es heißt, dass Tiere nicht fähig sind zu hassen.
    They say that animals aren't able to hate.
14. Weißt du, dass der Kranich ein Zugvogel ist und fähig, bis zu einhundert Kilogramm zu heben?
    Did you know that the crane is a migratory bird and that it can lift up to one hundred kilograms?
15. Tom und Johannes sind beide fähige Alchimisten. Tom erweist sich häufig als der Geschicktere; zu Laborexplosionen kommt es jedoch bei beiden.
    Tom and John are both competent alchemists. Tom often shows himself to be the more skillful, but both experience explosions in the lab.
16. Tom ist ein sehr fähiger Lehrer.
    Tom is a very able teacher.
17. Er war ein äußerst fähiger Mann.
    He was an extremely able man.
18. Gewiss ist niemand fähiger, deine Sätze zu übersetzen, als du selbst.
    No-one is more capable of translating your sentences than yourself, surely.
19. Er ist ein fähiger Linguist.
    He's a skilled linguist.
20. Er ist ein sehr fähiger Geschäftsmann.
    He's a very capable business man.
收起 ...

Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)