Bedeutungen

[1] planned, schemed, designed, organized, projected, programmed, scheduled, studied;

[2] organizational, belonging to an organization

Synonym

1. Ich hatte geplant, ihn anzurufen, änderte aber meine Meinung und tat es nicht.
   I was planning to call him, but changed my mind and didn't.
2. Die Dinge haben sich nicht so entwickelt wie geplant.
   Things didn't go as planned.
3. Die Veröffentlichung des Artikels war zeitlich so geplant, dass sie auf den Geburtstag des Professors fiel.
   Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.
4. Wer hat diese Reise geplant?
   Who planned that trip?
5. Ich habe sonst für heute nichts geplant.
   I have nothing else scheduled for today.
查看更多 ...
6. Nachdem ich alles geplant hatte, machte ich eine Reise.
   After I had planned everything I went on a trip.
7. Ich hatte geplant am nächsten Morgen nach New York aufzubrechen.
   I had planned to leave for New York the next morning.
8. Er hat den Angriff sorgfältig geplant.
   He planned the attack carefully.
9. Das haben wir nicht geplant.
   We didn't plan this.
10. Hast du etwas Besonderes an Toms Geburtstag geplant?
    Were you planning to do something special for Tom's birthday?
11. Ich dachte, dass du geplant hast, früh hierherzukommen.
    I thought you were planning to be here early.
12. Ich will wissen, wie er das geplant hat.
    I want to know how he planned this.
13. Das war nicht geplant.
    It wasn't planned.
14. Es war nicht geplant.
    It wasn't planned.
15. Es war alles geplant.
    It was all planned.
16. Was haben Sie für heute geplant?
    What's your plan for the day?
17. Was hast du für heute geplant?
    What's your plan for the day?
18. Hast du für morgen etwas geplant?
    Do you have any plans for tomorrow?
19. Was ist für heute geplant?
    What's today's plan?
20. Bisher ist nichts geplant, aber wer weiß.
    So far nothing planned, but who knows.
收起 ...