Bedeutungen

[1] intoxicating, poisonous, exciting, nocuous, harmful, pestilent, fatal, venomous, malicious, toxic, toxicant

[2] (1)poisonously, venomously, toxically, malignantly, harmfully, dangerously

Synonym

Adjektiv

Worttrennung

gif·tig, Komparativ gif·ti·ger, Superlativ am gif·tigs·ten (Alte Rechtschreibung: am gif·tig·sten)

IPA ˈɡɪftɪç, Komparativ ˈɡɪftɪɡɐ, Superlativ ˈɡɪftɪçstən, ˈɡɪftɪçstn̩

Hörbeispiele:

Reime -ɪftɪç

gịftig

1. Diese Schlange ist nicht giftig.
   This snake is not venomous.
2. Manche Schlangen sind giftig.
   Some snakes are poisonous.
3. Kohlendioxid ist an sich nicht giftig.
   Carbon dioxide is not a poison in itself.
4. Tausende von Menschen verloren ihr Leben bei der Gas-Tragödie in Bhopal und sogar heute noch leiden Hunderttausende Menschen an den schädlichen Wirkungen des giftigen Gases.
   Thousands of people lost their lives in the Bhopal Gas Tragedy, and even today hundreds of thousands of people still suffer from the ill-effects of the poisonous gas.
5. Kohlenmonoxid ist eine giftige Substanz, die durch unvollständige Verbrennung von Kohlenstoffverbindungen entsteht.
   Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
查看更多 ...
6. Diese Medizin an sich ist nicht giftig.
   This medicine is not a poison in itself.
7. Der Taipan, eine in Australien vorkommende Schlange, ist die giftigste Schlange der Welt.
   The inland taipan, a snake found in Australia, is the most venomous snake in the world.
8. Sind Wespen giftig?
   Are wasps poisonous?
9. Ist diese Spinne giftig?
   Is this spider poisonous?
10. Wir sollten uns von den giftigen Pflanzen fernhalten.
    We should keep away from the poisonous plants.
11. Tom hat keine Angst vor Schlangen, selbst nicht vor giftigen.
    Tom isn't afraid of snakes, even poisonous ones.
12. Diese Pflanze ist giftig für Katzen.
    This plant is toxic to cats.
13. „Sieh nur: ein rotweißer Pilz! Der sieht köstlich aus!“ – „Nein, nicht essen! Der ist giftig!“
    "Look! A red and white mushroom! It looks so tasty!" "No, don't eat it. It's poisonous."
14. Diese Pflanzen sind alle giftig.
    These plants are all poisonous.
15. Apfelsamen sind giftig, doch schaden der Gesundheit nur dann, wenn sie in großen Mengen verzehrt werden.
    Apple seeds are poisonous, but are only dangerous to health when consumed in large quantities.
16. Ich habe keine giftigen Pilze gegessen!
    I have not eaten any poisonous mushrooms!
17. Eine Abwasseraufbereitungsanlage hat giftige Chemikalien in das Trinkwasser der Stadt eingeleitet.
    A sewage treatment plant discharged toxic chemicals into the town's water supply.
18. Frauen jagen verrückten Männern hinterher; vor den weisen laufen sie davon wie vor giftigen Tieren.
    Women chase crazy men; they flee from the wise ones as if they were poisonous beasts.
19. Arsin ist ein giftiges Gas.
    Arsine is a poisonous gas.
20. Dieses Zeug ist giftig.
    That stuff is poisonous.
收起 ...

Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)