Bedeutungen

[1] equivalent, corresponding, equal in worth or value

Synonym

Adverb

Anmerkung

Das Adverb gleichviel ist von der Wortgruppe gleich viel zu unterscheiden. Letztere dient dazu, auszudrücken, dass jemand von etwas Bestimmtem genauso viel hat/will/bekommt und so weiter wie ein anderer. Zum Beispiel: Timm und Lukas bekamen beide gleich viel Lob vom Lehrer. Stina und Olivia haben gleich viel von dem roten Autolack.

gleich·viel

IPA ˌɡlaɪ̯çˈfiːl, ˈɡlaɪ̯çˌfiːl

Hörbeispiele:

1. Gleichviel, wie sehr er sich auch bemüht — er kann die englische Sprache nicht in ein, zwei Jahren lernen.
   No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.
2. Du musst deine Hausaufgaben machen, gleichviel, wie beschäftigt du auch bist.
   No matter how busy you are, you have to do your homework.
3. Ich werde nicht gehen, gleichviel, was alle sagen.
   No matter what anyone says, I won't go.
收起 ...