Definitions

[1] n. Grammatik, (Sprachlehre-Disziplin der Sprachwissenschafft)

[ 'græmɚ ]

1. Mr Hirose teaches the students English grammar.
   Herr Hirose bringt den Studenten englische Grammatik bei.
2. She grounded her students thoroughly in English grammar.
   Sie brachte den Studenten gründlich die Grundlagen der englischen Grammatik bei.
3. The basic principles of grammar are not so difficult.
   Die Grundprinzipien der Grammatik sind gar nicht so schwer.
4. The point is that you didn't teach them grammar.
   Wo es drum geht ist, dass Sie ihnen keine Grammatik beigebracht haben.
5. Please explain the grammar of 'as may be'.
   Bitte erklären Sie die Grammatik von "as may be".
查看更多 ...
6. Grammar is a very complex thing.
   Grammatik ist etwas sehr Kompliziertes.
7. Yoda's grammar learned you have.
   Grammatik gelernt bei Yoda du hast!
8. Your grammar is better than your breath.
   Deine Grammatik ist besser als dein Atem!
9. Let's just hope she won't evaluate the grammar.
   Lass uns nur hoffen, dass sie die Grammatik nicht kontrolliert.
10. In Esperanto there are only 16 grammar rules.
    In Esperanto gibt es nur 16 grammatikalische Regeln.
11. Lojban is designed to be unambiguous in orthography, phonology, morphology, and grammar. Lojban semantics, however, must support the same breadth of human thought as natural languages.
    Lojban wurde entworfen, um eindeutig in Orthographie, Phonologie, Morphologie und Grammatik zu sein. Lojbans Semantik muss allerdings die gleiche Bandbreite an menschlichen Gedankengängen umfassen wie natürliche Sprachen.
12. Lojban has incorporated a detailed grammar for mathematical expressions. This grammar parallels the predicate grammar of the non-mathematical language.
    Lojban hat eine detaillierte Grammatik für mathematische Ausdrücke eingegliedert. Diese Grammatik entspricht der Prädikatengrammatik der nichtmathematischen Sprache.
13. Lojban has incorporated a detailed grammar for mathematical expressions. This grammar parallels the predicate grammar of the non-mathematical language.
    Lojban hat eine detaillierte Grammatik für mathematische Ausdrücke eingegliedert. Diese Grammatik entspricht der Prädikatengrammatik der nichtmathematischen Sprache.
14. Lojban has incorporated a detailed grammar for mathematical expressions. This grammar parallels the predicate grammar of the non-mathematical language.
    Lojban hat eine detaillierte Grammatik für mathematische Ausdrücke eingegliedert. Diese Grammatik entspricht der Prädikatengrammatik der nichtmathematischen Sprache.
15. I have trouble with German grammar.
    Ich habe Probleme mit der deutschen Grammatik.
16. One learns grammar from language, not language from grammar.
    Man lernt Grammatik aus der Sprache, nicht Sprache aus der Grammatik.
17. One learns grammar from language, not language from grammar.
    Man lernt Grammatik aus der Sprache, nicht Sprache aus der Grammatik.
18. Has anyone noticed that in Esperanto grammars they never talk about punctuation?
    Ist es schon jemandem aufgefallen, dass man in Esperanto-Lehrbüchern nie Interpunktion bespricht?
19. Will I manage to learn all the grammar topics in time for my German exam tomorrow?
    Werde ich es schaffen, rechtzeitig bis morgen die ganzen Grammatikthemen für meine Deutschprüfung zu lernen?
20. I don't understand this confusing grammar question.
    Ich verstehe diese verwirrende Grammatikfrage nicht.
收起 ...