Definitions

[1] n. Oma, Großmutter (umgangsprachliche Anredeform)

[ 'grænɪ ]

1. Do you remember the first name of your grandmother? - No, I just always called her granny.
   Erinnerst du dich noch an den Vornamen deiner Großmutter? - Nein, ich nannte sie nur immer Oma.
2. My granny spoke longingly of the halcyon days of her childhood.
   Meine Oma sprach sehnsuchtsvoll über die glückliche Zeit ihrer Kindheit.
3. "Granny, what kind of berries are these?" "Black currants." "But why are they red?" "Because they are green."
   „Omi, was für Beeren sind das?“ - „Schwarze Johannisbeeren.“ - „Aber warum sind sie rot?“ - „Weil sie grün sind.“
4. When apprentices complained that they got more harassment than training from their employers, Granny said calmly: "Well, time spent in apprenticeship is not like time spent being the master."
   Als Lehrlinge sich beschwerten, dass sie von ihren Arbeitgebern mehr schikaniert als ausgebildet wurden, da sagte Oma ganz gelassen: „Tja, Lehrjahre sind keine Herrenjahre.“
5. I hope Granny will like the present.
   Hoffentlich freut sich Oma über das Geschenk.
查看更多 ...
6. Your step-mother is not sending you to her granny, but to a wicked witch who lives in that great gloomy wood.
   Deine Stiefmutter schickt dich nicht zu ihrer Großmutter, sondern zu einer bösen Hexe, die dort in dem großen, dunklen Walde lebt.
7. I used to really like Braeburn, but now I'm more of a Granny Smith kinda guy.
   Früher mochte ich Braeburn sehr gern, aber jetzt bin ich eher so der Granny-Smith-Typ.
收起 ...