The hand of the magician was quicker than our eyes. Before we could say Jack Robinson, the cards he was holding between his fingers disappeared.
Die Hand des Zauberkünstlers war schneller als unsere Augen; in null Komma nix waren die Karten verschwunden, die er zwischen den Fingern gehalten hatte.
Jill is engaged to Jack.
Jill ist mit Jack verlobt.
Jack broke his mother's valuable vase, but he didn't do it on purpose, so she wasn't angry.
Hänschen hatte die teure Vase seiner Mutter zu Bruch gehen lassen, aber weil er es nicht mit Absicht getan hatte, war sie ihm nicht böse.
Jack resembles his father.
Jack ähnelt seinem Vater.
It is hard to convince Jack.
Es ist schwer Jack zu überzeugen.
Jack is wise beyond all others.
Jack ist über alle anderen hinaus weise.
Jack is an early riser.
Jack ist Frühaufsteher.
Jack resigned from his job in despair.
Jack verzweifelte und trat zurück.
Jack made no mistakes in the math test.
Jack machte keine Fehler im Mathetest.
Jack has a cat under his arm.
Jack hat eine Katze unterm Arm.
Jack is one of my friends.
Jack ist einer meiner Freunde.
Jack was lost sight of in the crowd.
Jack verschwand in der Menge aus dem Blickfeld.
Jack may have taken my umbrella by mistake.
Jack hat vielleicht irrtümlich meinen Regenschirm genommen.