Bedeutungen

[1] kingly, regal, royal, characteristic of a monarch or a monarchy

[2] (1)kingly, regally, royally, nobly, stately, magisterially, in a manner fit for royalty

Synonym

Adjektiv

Worttrennung

kö·nig·lich, Komparativ kö·nig·li·cher, Superlativ am kö·nig·lichs·ten

IPA ˈkøːnɪklɪç, Komparativ ˈkøːnɪklɪçɐ, Superlativ ˈkøːnɪklɪçstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ

kö̲niglich

1. Der königliche Palast wurde auf einem Hügel errichtet.
   The royal palace was built on a hill.
2. Sie war von königlichem Geblüt.
   She was born in the purple.
3. Zahlreiche Leute versammelten sich vor dem königlichen Palast.
   Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
4. Ganz gleich ob's regnet, schneit oder ob die Sonne scheint; fünf Uhr abends pflege ich am Königlichen Palast spazieren zu gehen.
   If the weather is beautiful, if it is ugly, it is my habit to go at 5 in the evening to walk at Palais-Royal.
5. Die königlich kanadische Münzanstalt wird das Geldstück nicht länger an Finanzinstitute im ganzen Land verteilen, aber es wird gesetzliches Zahlungsmittel bleiben.
   The Royal Canadian Mint will no longer distribute the coin to financial institutions around the country, but it will remain legal tender.
查看更多 ...
6. Dieses Land gehört der Königlichen Familie.
   This land belongs to the Royal Family.
7. Ist Tom ein Mitglied der königlichen Familie?
   Is Tom a member of the Royal Family?
8. Dass der erbenlose König wahnsinnig und die königliche Familie vergiftet wurde, verschaffte dem Armeegeneral die Gelegenheit, den Thron an sich zu reißen.
   With the heirless king going crazy and royal family poisoned, the general of the army finally had his chance to usurp the throne.
9. Die Hexe nahm die Gestalt der Königin an und schmückte sich mit ihren königlichen Kleidern und saß unter den Hofdamen in Erwartung, dass der König wiederkehre.
   The witch assumed the form of the Queen, and decked herself out in the royal robes, and sat among the Court ladies, awaiting the King’s return.
10. Die Abendvorstellung am Königlichen Theater war zu Ende, und die Zuschauer waren nach Hause gegangen.
    The evening performance at the Royal Theater had ended, and the audience had gone home.
收起 ...

Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)