kriminell
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] criminal, illegal, felonious, violating the law, transgressing, lawbreaking
- [2] (1)illegally, in an illegal manner
Synonym
- auf der schiefen Bahn (ugs.), delinquent, kriminell, straffällig, verbrecherisch
- gesetzeswidrig, gesetzwidrig, illegal, kriminell, nicht erlaubt, ordnungswidrig, rechtswidrig, schwarz (ugs.), unautorisiert, unberechtigt, unerlaubt, ungenehmigt, ungesetzlich, unrechtmäßig, untersagt, unzulässig, verboten, widerrechtlich
- illegal, kriminell, rechtswidrig, sträflich, ungesetzlich, verbrecherisch
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| kriminell | krimineller | kriminellsten |
Worttrennung
- kri·mi·nell, Komparativ kri·mi·nel·ler, Superlativ am kri·mi·nells·ten
- IPA kʀimiˈnɛl, Komparativ kʀimiˈnɛlɐ, Superlativ kʀimiˈnɛlstn̩
- Hörbeispiele:
, Komparativ
, Superlativ
- Reime -ɛl
- kriminẹll
kriminell
例句
来自 Tatoeba
-
Sie hatten Mitleid mit dem armseligen Kriminellen.
They sympathized with the miserable criminal.
-
F. stellt sich auf die Seite des Kriminellen.
F. takes sides with the criminal.
-
Viele Australier sind Nachkommen von dorthin geschickten Kriminellen. Unterdessen ist die Kriminalitätsrate in Australien sehr gering. Stoff zum Nachdenken.
Many Australians are descendants of criminals sent there. Meanwhile, the crime rate in Australia is very low. Food for thought.
-
Die Insel war deshalb ein sicherer Zufluchtsort für alle Kriminellen, die auf der Flucht vor dem Gesetz waren.
The island was therefore a sure haven for all criminals who had run from the law.
-
Der Unterhalt eines Kriminellen im Gefängnis ist sehr teuer.
Maintaining a criminal in the jail is very expensive.
查看更多 ...
Steigerungsformen
| positiv | kriminell |
|---|---|
| komparativ | krimineller |
| superlativ | am kriminellsten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | krimineller | kriminelle | kriminelles | kriminelle |
| Genitiv | kriminellen | krimineller | kriminellen | krimineller |
| Dativ | kriminellem | krimineller | kriminellem | kriminellen |
| Akkusativ | kriminellen | kriminelle | kriminelles | kriminelle |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der kriminelle | die kriminelle | das kriminelle | die kriminellen |
| Genitiv | des kriminellen | der kriminellen | des kriminellen | der kriminellen |
| Dativ | dem kriminellen | der kriminellen | dem kriminellen | den kriminellen |
| Akkusativ | den kriminellen | die kriminelle | das kriminelle | die kriminellen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein krimineller | keine kriminelle | kein kriminelles | keine kriminellen |
| Genitiv | keines kriminellen | keiner kriminellen | keines kriminellen | keiner kriminellen |
| Dativ | keinem kriminellen | keiner kriminellen | keinem kriminellen | keinen kriminellen |
| Akkusativ | keinen kriminellen | keine kriminelle | kein kriminelles | keine kriminellen |