Definitions

[1] n. Limited, amerikanische Einzelhandelskette die sich aud Frauenmode und Sportbekleidung spezialisiert

[2] adj. begrenzt

[3] adj. GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung)

[ 'limitid ]

1. We have limited resources.
   Unsere Ressourcen sind begrenzt.
2. The number of students in the class is limited to fifteen.
   Die Zahl der Schüler in dieser Klasse ist auf 15 beschränkt.
3. Our knowledge on the problem is rather limited.
   Unser Wissen über dieses Problem ist ziemlich begrenzt.
4. In towns, speed is limited to 50 km/h.
   In den Städten ist die Geschwindigkeit auf 50 km/h beschränkt.
5. To do him justice, he did his best with his limited men and supplies.
   Gerechterweise muss man sagen, dass er mit seinem begrenzten Personal und Material sein Bestes geleistet hat.
查看更多 ...
6. This is a limited time offer to new customers only.
   Dies ist ein zeitlich begrenztes Angebot, das nur für Neukunden gilt.
7. The number of tickets was limited.
   Die Anzahl der Karten begrenzt.
8. Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses.
   Bevor Manet dieses Bild malte, waren seine weiblichen Akte auf Göttinnen beschränkt.
9. When your resources are limited, you have to prioritize.
   Wenn Deine Mittel begrenzt sind, dann mußt Du Prioritäten schaffen.
10. We need you to confirm your attendance because places are limited.
    Wir brauchen die Bestätigung für Ihre Begleitung, da die Sitzplätze begrenzt sind.
11. Tom has limited free time.
    Tom hat nur begrenzt Freizeit.
12. But while we will never know fully what causes somebody to take the life of another, we do know what makes life worth living. [...] Our time here is limited and it is precious.
    Doch während wir niemals zur Gänze wissen werden, was einen Menschen dazu bringt, einem anderen das Leben zu nehmen, so wissen wir jedoch, was das Leben lebenswert macht. [...] Unsere Zeit hier ist begrenzt und sie ist wertvoll.
13. The budget of the film was very limited.
    Das Budget des Films war sehr begrenzt.
14. After several questions it turned out that Tom's experience in French was rather limited, so Mary switched to English.
    Nach ein paar Fragen wurde deutlich, dass Toms Französischkenntnisse sehr begrenzt waren, und Maria ging zum Englischen über.
15. Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition.
    Deine Zeit ist begrenzt, also verschwende sie nicht, indem du das Leben eines Anderen lebst. Bleibe nicht Gefangener eines Dogmas, das dich glauben macht, mit den Resultaten des Denkens anderer Menschen leben zu müssen. Lasse nicht zu, dass deine innere Stimme im Lärm der Meinungen untergeht. Und das Allerwichtigste: Habe den Mut, deinem Herzen und deiner Eingebung zu folgen.
16. Our time is limited.
    Unsere Zeit ist begrenzt.
17. It's a limited-time offer.
    Das ist ein nur begrenzt gültiges Angebot.
18. Since Tom arrived at Guantanamo Bay he has been exposed to different forms of torture: sleep deprivation, sensory deprivation, extreme temperatures, prolonged isolation, lack of sunlight and limited health care.
    Seitdem Tom in Guantanamo Bay ankam, ist er verschiedenen Formen von Folter unterzogen worden: Entzug von Schlaf und von Sinneswahrnehmungen, extreme Temperaturen, Langzeit-Isolation, Mangel an Sonnenlicht und eingeschränkte Gesundheitsversorgung.
19. Limited research suggests that listening to music can benefit people who have Alzheimer's disease in various ways.
    Forschungsergebnisse deuten in begrenztem Maß darauf hin, dass Musikhören auf verschiedene Weisen einen günstigen Einfluss auf Menschen mit Alzheimer-Krankheit haben kann.
20. Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.
    Phantasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt.
收起 ...