Definitions

[1] machte aus einer Mücke einen Elefanten (sah Gefahr die nicht bestandt, hatte unbegründete Angst)

[2] v. aus einer Fliege einen Elefanten machen, maßlos aufbauschen