Bedeutungen

[1] instal, set up for use, put in (i.e. machinery);

[2] mount, frame, fix in place, arrange, adjust, fix, repair

Synonym

Verb

Worttrennung

mon·tie·ren, Präteritum mon·tier·te, P II mon·tiert

IPA mɔnˈtiːʀən, Präteritum mɔnˈtiːɐ̯tə, P II mɔnˈtiːɐ̯t

Hörbeispiele:

deutsch: , Präteritum montierte , P II montiert

österreichisch: , Präteritum montierte , P II montiert

Reime -iːʀən

1. Ich montiere Automotoren.
   I assemble car engines.
2. Wir montieren Wasserheizer.
   We assemble water heaters.
3. Wir montieren den Motor.
   We are assembling the engine.
4. Bob montierte das Bildnis in einen kunstvollen Rahmen, aber es war verkehrt herum.
   Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down.
5. Tom will, dass wir den Fernseher an der Wand montieren.
   Tom wants us to mount the TV on the wall.
查看更多 ...
6. Arbeiter montieren zusätzliche Lautsprecher, weil die Musik beim Konzert heute Abend größere Lautstärke benötigt.
   Workers are installing extra loudspeakers because the music in tonight's concert will need amplification.
7. Tom schloss den Fernseher an die Antenne an, welche der vorherige Besitzer seines Hauses auf dem Dach montiert hatte.
   Tom connected the TV to the antenna that the previous owner of his house had mounted on the roof.
8. Tom las die Anweisungen, wie ein Kindersitz ordungsgemäß zu montieren sei.
   Tom read the instructions on how to properly install an infant car seat.
收起 ...

montieren

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式