Definitions

[1] adj. geheimnisvoll, mysteriös

[ mis'tiәriәs ]

1. I always liked mysterious characters more.
   Ich mochte mysteriöse Charaktere schon immer mehr.
2. This place has a mysterious atmosphere.
   An diesem Ort herrscht eine geheimnisvolle Stimmung.
3. It casts mysterious shadows on the wall.
   Es wirft geheimnisvolle Schatten an die Wand.
4. The story centres around a mysterious adventure.
   Die Geschichte dreht sich um ein rätselhaftes Abenteuer.
5. He was suddenly attacked by a mysterious disease.
   Er wurde plötzlich von einer rätselhaften Krankheit befallen.
查看更多 ...
6. Do you remember the mysterious murder?
   Erinnern Sie sich an den mysteriösen Mord?
7. They found a mysterious city in ruins in the desert.
   Sie fanden in der Wüste eine geheimnisvolle Ruinenstadt.
8. On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
   An einem schönen Frühlingstag fand Jan beim Buddeln im Sandkasten im Garten hinter dem Haus eine kleine Kiste. In der Kiste war ein glänzendes Klappmesser mit einer rätselhaften Inschrift.
9. Comments have a mysterious way of getting lost in the vastness of Tatoebastan.
   Kommentare haben die mysteriöse Angewohnheit, in den Weiten Tatoebalands verloren zu gehen.
10. Tom likes to be mysterious.
    Tom gibt sich gerne geheimnisvoll.
11. This place has a mysterious atmosphere to it.
    Dieser Ort hat etwas Geheimnisvolles an sich.
12. You're so mysterious.
    Du bist so geheimnisvoll.
13. I'd just like to ask if you saw or heard anything last night that could cast some light on this mysterious affair.
    Ich möchte Sie lediglich fragen, ob Sie gestern Abend etwas gesehen oder gehört haben, das Licht in diese rätselhafte Angelegenheit bringen kann.
14. There is a mysterious legend surrounding this lake.
    Über diesen See ist eine geheimnisvolle Legende im Umlauf.
15. He's handsome and mysterious.
    Er ist gutaussehend und geheimnisvoll.
16. I love dark and mysterious things.
    Ich liebe düstere und geheimnisvolle Dinge.
17. Tom was observing the sky with his telescope when he discovered a mysterious new object.
    Tom beobachtete gerade den Himmel mit seinem Teleskop, als er ein rätselhaftes neues Objekt entdeckte.
18. This mysterious catastrophe dismayed the whole village.
    Diese mysteriöse Katastrophe hat das ganze Dorf erschüttert.
19. Scientists may have to reexamine their conventional theories about one of the most mysterious and disgusting substances in the universe: cold, old coffee.
    Die Wissenschaftler müssen möglicherweise ihre althergebrachten Theorien zu einer der geheimnisvollsten und widerwärtigsten Substanzen des Universums, dem kalten, alten Kaffee, einer Überprüfung unterziehen.
20. We know just as little of what the soul is as we know of what is life. It's mysterious enough to be uncertain as to how much of the world I am and how much of me the world is. Nevertheless, the unconscious is real in any event, because it works.
    Was die Seele ist, wissen wir ebensowenig wie, was das Leben ist. Geheimnis genug, um unsicher zu sein, wieviel Ich Welt und wieviel Welt Ich ist! Das Unbewusste aber ist wirklich auf jeden Fall, denn es wirkt.
收起 ...