Definitions

[1] n. Offensive

[2] adj. anstößig

[3] adj. widerlich

[4] adj. ekelhaft

[5] adj. offensiv

[ ә'fensiv ]

1. I find just the memory of his overly polite patronizing manner really offensive.
   Ich finde allein die Erinnerung an seine übertrieben höflich bevormundende Art wirklich widerwärtig.
2. The speaker's comments were highly offensive.
   Die Kommentare des Redners waren äußerst anstößig.
3. Your attitude towards women is offensive.
   Deine Einstellung gegenüber Frauen ist ungehörig.
4. The smell was offensive.
   Der Geruch war widerlich.
5. Several soldiers were injured in the offensive.
   Mehrere Soldaten wurden bei der Offensive verletzt.
查看更多 ...
6. The plans for the offensive were secret.
   Die Pläne für die Offensive waren geheim.
7. The police conducted an offensive against some drug dealers.
   Die Polizei startete eine Offensive gegen einige Drogendealer.
8. The word "nigger" is an offensive term.
   "Neger" ist ein abwertendes Wort.
9. Life is an offensive, directed against the repetitious mechanism of the Universe.
   Das Leben ist eine Offensive gegen den sich ständig wiederholenden Mechanismus des Universums.
10. In Tom's new novel, extraterrestrials pursue the ambitious goal of presenting all the life forms in the galaxy in a single vast menagerie. Individual humans are also carried off for this purpose and -- due to the enormous diversity of species -- thrown together with the apes of the planet Earth, without distinction. John found that highly offensive.
    In Toms neuem Roman verfolgen Außerirdische das ehrgeizige Ziel, Exemplare sämtlicher Lebensformen der Galaxis in einer einzigen gewaltigen Menagerie auszustellen. Auch einzelne Menschen wurden zu diesem Zweck entführt und – angesichts der enormen Artenvielfalt – unterschiedslos mit den Affen des Planeten Erde zusammengefasst. Johannes nahm daran großen Anstoß.
11. As an American, I find that offensive.
    Ich als Amerikaner empfinde das als beleidigend.
12. You may think your comment was innocuous, but I found it very offensive.
    Vielleicht hältst du deinen Kommentar für harmlos, ich fand ihn aber sehr beleidigend.
收起 ...

Bedeutungen

[1] offensive, attack, act of aggression, thrust, assault (Military)

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Of·fen·si·ve, Of·fen·si·ven

IPA ˌɔfɛnˈziːvə, ɔfɛnˈziːvn̩

Hörbeispiele: ,

Reime -iːvə

Offensi̲ve

1. Die Pläne für die Offensive waren geheim.
   The plans for the offensive were secret.
2. Mehrere Soldaten wurden bei der Offensive verletzt.
   Several soldiers were injured in the offensive.
3. Die Polizei startete eine Offensive gegen einige Drogendealer.
   The police conducted an offensive against some drug dealers.
4. Das Leben ist eine Offensive gegen den sich ständig wiederholenden Mechanismus des Universums.
   Life is an offensive, directed against the repetitious mechanism of the Universe.
收起 ...

zählbar