Definitions

[1] n. etwas oder jemand die nicht dem Norm entsprechen

[2] n. Objekt niedriger Qualität

[3] n. (Slang) geächtete Person

[4] v. verschieben

[5] v. verwerfen

[ rɪ'dʒɛkt ]

1. Your suggestion will be rejected by the teacher.
   Der Lehrer wird deinen Vorschlag zurückweisen.
2. The demand was summarily rejected.
   Die Forderung wurde kurzerhand zurückgewiesen.
3. I rejected the offer.
   Ich lehnte das Angebot ab.
4. I've heard Jim rejected the proposal.
   Ich habe gehört, dass Jim den Vorschlag abgelehnt hat.
5. I have no idea what he has in mind, rejecting such a favorable proposal.
   Ich weiß nicht, was in ihm vorgeht, einen so vorteilhaften Vorschlag abzulehnen.
查看更多 ...
6. I do not want to reject this claim.
   Ich möchte diese Forderung nicht ablehnen.
7. He was rejected because his health was poor.
   Er wurde wegen seinem schlechten Gesundheitszustand abgelehnt.
8. It was very sensible of him to reject the bribe.
   Es war sehr vernünftig von ihm, das Schmiergeld abzulehnen.
9. My plan was rejected.
   Mein Plan wurde abgelehnt.
10. The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected.
    Der Beamte informierte Bob, dass sein Antrag auf Parkausweis abgelehnt worden sei.
11. He rejected our offer.
    Er hat unser Angebot abgelehnt.
12. She rejected my proposal.
    Sie hat meinen Vorschlag abgelehnt.
13. She rejected his offer of help.
    Sie lehnte sein Angebot, sie zu unterstützen, ab.
14. Yamashita is stuck with no way out. His well-thought-out project was rejected and the books he worked really hard on aren't selling.
    Yamashita ist in einer ausweglosen Situation. Sein wohldurchdachtes Projekt wurde abgelehnt, und die Bücher, an denen er so hart gearbeitet hat, verkaufen sich nicht.
15. At first they rejected the proposal, but a clergyman urged them to accept.
    Zuerst wiesen sie den Vorschlag zurück, aber ein Geistlicher drängte sie, anzunehmen.
16. Their offer to buy the house was rejected.
    Ihr Kaufangebot für das Haus wurde abgelehnt.
17. Tom's college application was rejected.
    Toms Universitätsbewerbung wurde abgelehnt.
18. My neighbor rejected my request to cut his tree.
    Mein Nachbar lehnte meine Bitte ab, seinen Baum zu beschneiden.
19. My credit card was rejected by the ATM.
    Meine Kreditkarte wurde vom Geldautomaten abgewiesen.
20. My credit card was rejected by the cashpoint.
    Meine Kreditkarte wurde vom Geldautomaten abgewiesen.
收起 ...