He who makes noises while the ship is
sailing, making people unable to hear orders, will be fined at the discretion of the captain.
Derjenige, der Lärm macht, während das Schiff segelt, und es so den Leuten unmöglich macht, Befehle zu hören, wird nach dem Ermessen des Kapitäns bestraft.