Definitions

[1] n. scheu, schüchtern, zurückhaltend

[2] n. Hemmungen

[3] n. Scheuen

[4] n. Versuch (umgspr.)

[5] v. scheuen

[6] adj. schüchtern

[ ʃai ]

1. Don't be shy about talking to the teacher; if you don't understand, use some initiative!
   Scheue dich nicht, den Lehrer anzusprechen. Wenn du etwas nicht verstehst, werde selbst aktiv!
2. Generally, Japanese people are shy.
   Gewöhnlich sind Japaner schüchtern.
3. Bob was shy when he was a high school student.
   Bob war schüchtern in seiner Zeit als Highschoolstudent.
4. He's very shy. He says he wants to see you.
   Er ist sehr schüchtern. Er sagt, er würde dich gerne sehen.
5. I guess that the beautiful girl will say goodbye to the shy young man.
   Ich nehme an, dass sich das schöne Mädchen von dem schüchternen jungen Mann verabschieden wird.
查看更多 ...
6. The shy pupil murmured his answer.
   Der schüchterne Schüler murmelte seine Antwort.
7. The shy boy murmured his name.
   Der schüchterne Junge murmelte seinen Namen.
8. The shy boy was utterly embarrassed in her presence.
   Der schüchterne Junge war in ihrer Gegenwart ganz verlegen.
9. I love Ann all the more because she is shy.
   Ich liebe Ann umso mehr, weil sie schüchtern ist.
10. Yes. She used to be a very shy girl.
    Ja, sie war mal ein sehr schüchternes Mädchen.
11. "Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man.
    "Danke schön, ich hätte gerne noch ein Stück Kuchen", sagte der schüchterne junge Mann.
12. I am a shy boy.
    Ich bin ein schüchterner Junge.
13. He was shy at first.
    Er war anfangs schüchtern.
14. The fact is that my cat is shy.
    Fakt ist, dass meine Katze scheu ist.
15. Do not be shy. Your pronunciation is more or less correct.
    Sei nicht schüchtern! Deine Aussprache ist mehr oder weniger korrekt.
16. The shy boy blushed at her compliment.
    Der schüchterne Junge errötete ob ihres Komplimentes.
17. He is too shy to talk to girls.
    Er ist zu schüchtern, Mädchen anzusprechen.
18. He is no longer the shy boy he was.
    Er ist nicht mehr der schüchterne Junge, der er einmal war.
19. He is not the shy boy he used to be.
    Er ist nicht mehr der schüchterne Junge, der er einmal war.
20. He acts very shy in her presence.
    Er verhält sich sehr schüchtern in ihrer Gegenwart.
收起 ...