Definitions

[1] adj. bedeutsam, wichtig

[2] adj. vieldeutig

[3] adj. signifikant

[4] adj. beträchtlich

[ sig'nifikәnt ]

1. If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree.
   Die Umsetzung dieses Vorschlages würde die Geschäftswelt in beträchtlichem Maße in Mitleidenschaft ziehen.
2. Spending time with your significant other should be high on your priority list.
   Gemeinsame Unternehmungen mit dem Lebensgefährten sollten auf der Prioritätenliste ganz weit oben stehen.
3. After I had thought about this elementary question fundamentally, I came to the conclusion that the difference, which is often described as "considerable" or "substantial" by distinguished people, between the indispensable words "important" and "essential" isn't significant, but rather is irrelevant.
   Nachdem ich über diese elementare Frage grundlegend nachgedacht hatte, kam ich zu dem Schluss, dass der von bedeutenden Menschen oft als "wesentlich" oder "bedeutsam" bezeichnete Unterschied zwischen den unentbehrlichen Wörtern "wichtig" und "essenziell" nicht signifikant, sondern irrelevant ist.
4. There are significant differences between those two countries.
   Zwischen beiden Ländern bestehen bedeutsame Unterschiede.
5. There have been many revolutions over the last century, but perhaps none as significant as the longevity revolution.
   Im letzten Jahrhundert gab es viele Revolutionen, aber vielleicht war keine so bedeutend, wie die Revolution der Lebenszeit.
查看更多 ...
6. Mushrooms contain significant amounts of minerals.
   Der Champignon enthält eine beachtliche Menge an Mineralien.
7. Investigations have revealed that a significant number of eateries are ignoring basic hygiene standards.
   Untersuchungen haben aufgedeckt, dass eine beträchtliche Anzahl von Speiselokalen grundlegende Hygienestandards missachtet.
8. I don't see any significant difference.
   Ich erkenne keinen wesentlichen Unterschied.
9. The most significant achievement of the Hungarian Enlightenment was the language reform.
   Die bedeutendste Leistung der ungarischen Aufklärung war die Sprachreform.
10. How is that significant?
    Inwiefern ist das relevant?
11. This a very significant discovery.
    Das ist eine äußerst bedeutende Entdeckung.
收起 ...