skeleton in the closet

Definitions

[1] dunkler Punkt, düsteres Familiengeheimnis
[2] Skelette im Schrank (behalten) (schlechte Sachen, die jemand vor der Gesellschaft zu verstecken versucht)