Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply.
Wissenschaftler werden neue Methoden erdenken, um die Lebensmittelversorgung der Welt zu erhöhen.
Prices depend on supply and demand.
Die Preise hängen von Angebot und Nachfrage ab.
The store can supply us with anything we need.
Der Laden kann uns mit allem versorgen, was wir brauchen.
Because of fighting in the region, the oil supply was temporarily cut off.
Die Ölversorgung war zeitweise eingestellt wegen Kämpfen in dieser Region.
Can you supply me with all I need?
Kannst du mich mit allem ausrüsten, was ich brauche?
Cows supply milk.
Kühe geben Milch.
People are suffering from the contamination of the water supply.
Die Menschen leiden unter der Verseuchung des Leitungswassers.
Our water supply is very short.
Unsere Wasservorräte sind sehr gering.
Good technicians are in short supply in the developing countries.
Gute Techniker sind in den Entwicklungsländern Mangelware.
I keep a good supply of stamps to save trips to the post office.
Ich habe einen guten Vorrat an Briefmarken, um Wege in das Postamt zu sparen.
In Japan it's generally thought that Germany's water supply isn't suitable for drinking, but this is a mistake.
In Japan denkt man im Allgemeinen, dass deutsches Leitungswasser nicht zum Trinken geeignet ist, aber das ist falsch.
I've heard that if you default on the water rates your water supply will be suspended, is that true?
Ich habe gehört, dass wenn man die Wasserrechnung nicht bezahlt, die Wasserversorgung abgestellt wird. Ist das wahr?
Time was in short supply on Friday morning.
Die Zeit war knapp am Freitagmorgen.
The screening of donated blood for the presence of various illnesses is expensive, but is also necessary to keep the blood supply as safe as possible.
Gespendetes Blut auf verschiedene Krankheiten zu untersuchen ist kostspielig, doch auch notwendig, um zu gewährleisten, dass die Versorgung mit Blut so sicher als möglich sei.