unversehrt

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] unbroken, unmarred, unscathed, undamaged, unharmed;
[2] intact, entire, whole, complete, inviolate

Synonym

Adjektiv

Worttrennung

un|ver|sehrt
Betonung
ụnversehrt

  1. Es ist die Antwort gesprochen von Jung und Alt, von Arm und Reich, Demokraten und Republikanern, schwarz, weiß, Hispanos, Asiaten, Amerikanische Ureinwohner, homo, hetero, versehrt und unversehrt. Amerikaner die eine Nachricht an die Welt schickten, das wir niemals nur eine Ansammlung von Individuen oder von blauen und roten Staaten waren. Wir sind und werden immer die Vereinigten Staaten von Amerika sein.
    It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.
  2. Die Handelsgüter trafen unversehrt ein.
    The goods arrived undamaged.
  3. Tom ist unversehrt.
    Tom isn't hurt.
  4. Die Kiste war beschädigt worden, doch ihr Inhalt war unversehrt.
    The box had been damaged, but its contents were intact.
  5. Ich bin froh, dass du unversehrt bist.
    I'm glad you weren't injured.
  6. 查看更多 ...

ohne Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ unversehrter unversehrte unversehrtes unversehrte
Genitiv unversehrten unversehrter unversehrten unversehrter
Dativ unversehrtem unversehrter unversehrtem unversehrten
Akkusativ unversehrten unversehrte unversehrtes unversehrte

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der unversehrte die unversehrte das unversehrte die unversehrten
Genitiv des unversehrten der unversehrten des unversehrten der unversehrten
Dativ dem unversehrten der unversehrten dem unversehrten den unversehrten
Akkusativ den unversehrten die unversehrte das unversehrte die unversehrten

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein unversehrter keine unversehrte kein unversehrtes keine unversehrten
Genitiv keines unversehrten keiner unversehrten keines unversehrten keiner unversehrten
Dativ keinem unversehrten keiner unversehrten keinem unversehrten keinen unversehrten
Akkusativ keinen unversehrten keine unversehrte kein unversehrtes keine unversehrten