verpetzen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] sneak on, inform on, tell on;
- [2] (British Slang) grass, rat out
Synonym
- (jemanden) verpfeifen, petzen (ugs.), verpetzen (ugs.)
- anschwärzen (ugs.), denunzieren, diffamieren, petzen (ugs.), verleumden, vernadern (österr.) (ugs.), verpetzen (ugs.), verpfeifen (ugs.), verraten, verunglimpfen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | verpetze | ||
| du | verpetzt | |||
| er, sie, es | verpetzt | |||
| Präteritum | ich | verpetzte | ||
| Konjunktiv II | ich | verpetzte | ||
| Imperativ | Singular | verpetze! | ||
| Plural | verpetzt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | verpetzt | |||
Worttrennung
- ver·pet·zen, Präteritum ver·petz·te, P II ver·petzt
- IPA fɛɐ̯ˈpɛʦn̩, Präteritum fɛɐ̯ˈpɛʦtə, P II fɛɐ̯ˈpɛʦt
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -ɛʦn̩
- verpẹtzen
verpetzen
例句
来自 Tatoeba
-
Verpetz mich nicht.
Don't tell on me.
-
Sag mir, warum du mich beim Lehrer verpetzt hast.
Tell me why you have told on me to the teacher.
-
Verpetzt mich nicht.
Don't tell on me.
-
Verpetzen Sie mich nicht.
Don't tell on me.
-
Er hat uns verpetzt.
He ratted us out.
查看更多 ...
verpetzen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| verpetzen | verpetzend | verpetzt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | verpetze | verpetzte | ich |
| du | verpetzt | verpetztest | du |
| er/es/sie | verpetzt | verpetzte | er/es/sie |
| wir | verpetzen | verpetzten | wir |
| ihr | verpetzt | verpetztet | ihr |
| sie/Sie | verpetzen | verpetzten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe verpetzt | hatte verpetzt | ich |
| du | hast verpetzt | hattest verpetzt | du |
| er/es/sie | hat verpetzt | hatte verpetzt | er/es/sie |
| wir | haben verpetzt | hatten verpetzt | wir |
| ihr | habt verpetzt | hattet verpetzt | ihr |
| sie/Sie | haben verpetzt | hatten verpetzt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verpetzen | werde verpetzt haben | ich |
| du | wirst verpetzen | wirst verpetzt haben | du |
| er/es/sie | wird verpetzen | wird verpetzt haben | er/es/sie |
| wir | werden verpetzen | werden verpetzt haben | wir |
| ihr | werdet verpetzen | werdet verpetzt haben | ihr |
| sie/Sie | werden verpetzen | werden verpetzt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | verpetze | habe verpetzt | ich |
| du | verpetzest | habest verpetzt | du |
| er/es/sie | verpetze | habe verpetzt | er/es/sie |
| wir | verpetzen | haben verpetzt | wir |
| ihr | verpetzet | habet verpetzt | ihr |
| sie/Sie | verpetzen | haben verpetzt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verpetzen | werde verpetzt haben | ich |
| du | werdest verpetzen | werdest verpetzt haben | du |
| er/es/sie | wird verpetzen | werde verpetzt haben | er/es/sie |
| wir | werden verpetzen | werden verpetzt haben | wir |
| ihr | werdet verpetzen | werdet verpetzt haben | ihr |
| sie/Sie | werden verpetzen | werden verpetzt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | verpetzte | hätte verpetzt | ich |
| du | verpetztest | hättest verpetzt | du |
| er/es/sie | verpetzte | hätte verpetzt | er/es/sie |
| wir | verpetzten | hätten verpetzt | wir |
| ihr | verpetztet | hättet verpetzt | ihr |
| sie/Sie | verpetzten | hätten verpetzt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde verpetzen | würde verpetzt haben | ich |
| du | würdest verpetzen | würdest verpetzt haben | du |
| er/es/sie | würde verpetzen | würde verpetzt haben | er/es/sie |
| wir | würden verpetzen | würden verpetzt haben | wir |
| ihr | würdet verpetzen | würdet verpetzt haben | ihr |
| sie/Sie | würden verpetzen | würden verpetzt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | verpetz(e) | verpetzen | verpetzt | verpetzen |