zürnen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] rage against, be angry at

Synonym

  1. (die) Geduld verlieren, (jemandem) reißt der Geduldsfaden, (sich) ärgern, (sich) aufregen, einen Föhn kriegen (ugs.), erzornt sein, genervt sein, keine Geduld mehr haben, mit der Geduld am Ende sein (ugs.), sauer sein (ugs.), Überdruss empfinden, verrückt werden (ugs.), wütend sein, zürnen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich zürne
du zürnst
er, sie, es zürnt
Präteritum ich zürnte
Konjunktiv II ich zürnte
Imperativ Singular zürne!
zürn
Plural zürnt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gezürnt

Worttrennung

zür·nen, Präteritum zürn·te, P II ge·zürnt
Aussprache
IPA ˈʦʏʁnən, Präteritum ˈʦʏʁntə, P II ɡeˈʦʏʁnt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
zụ̈rnen

   zürnen 例句 来自 Tatoeba
  1. Er zürnte ihr.
    He was angry with her.

zürnen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
zürnen zürnend gezürnt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich zürne zürnte ich
du zürnst zürntest du
er/es/sie zürnt zürnte er/es/sie
wir zürnen zürnten wir
ihr zürnt zürntet ihr
sie/Sie zürnen zürnten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gezürnt hatte gezürnt ich
du hast gezürnt hattest gezürnt du
er/es/sie hat gezürnt hatte gezürnt er/es/sie
wir haben gezürnt hatten gezürnt wir
ihr habt gezürnt hattet gezürnt ihr
sie/Sie haben gezürnt hatten gezürnt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde zürnen werde gezürnt haben ich
du wirst zürnen wirst gezürnt haben du
er/es/sie wird zürnen wird gezürnt haben er/es/sie
wir werden zürnen werden gezürnt haben wir
ihr werdet zürnen werdet gezürnt haben ihr
sie/Sie werden zürnen werden gezürnt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich zürne habe gezürnt ich
du zürnest habest gezürnt du
er/es/sie zürne habe gezürnt er/es/sie
wir zürnen haben gezürnt wir
ihr zürnet habet gezürnt ihr
sie/Sie zürnen haben gezürnt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde zürnen werde gezürnt haben ich
du werdest zürnen werdest gezürnt haben du
er/es/sie wird zürnen werde gezürnt haben er/es/sie
wir werden zürnen werden gezürnt haben wir
ihr werdet zürnen werdet gezürnt haben ihr
sie/Sie werden zürnen werden gezürnt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich zürnte hätte gezürnt ich
du zürntest hättest gezürnt du
er/es/sie zürnte hätte gezürnt er/es/sie
wir zürnten hätten gezürnt wir
ihr zürntet hättet gezürnt ihr
sie/Sie zürnten hätten gezürnt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde zürnen würde gezürnt haben ich
du würdest zürnen würdest gezürnt haben du
er/es/sie würde zürnen würde gezürnt haben er/es/sie
wir würden zürnen würden gezürnt haben wir
ihr würdet zürnen würdet gezürnt haben ihr
sie/Sie würden zürnen würden gezürnt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ zürn(e) zürnen zürnt zürnen