He amassed a fortune in stock trading during the last boom.
他在上个景气时期炒股攒下了一笔钱。
He risked losing all his fortune.
他冒着失去所有财产的危险。
He left his son a large fortune.
他留給了他的兒子一大筆財富。
He has made a fortune through hard work.
他通过努力挣了大笔钱。
He will come into a large fortune.
他將會繼承大筆的遺產。
He left his daughter a great fortune.
他留给他女儿一大笔财产。
Unity, justice and freedom are the pledge of fortune.
团结、公正和自由是幸福的保证。
I had my fortune read by an old lady with an eery-looking glass eye.
我让一个有着奇怪玻璃眼珠的老太太帮我算了命。
All of the longing and wishes for good fortune are wrapped up in the fragile skin of the dumplings.
所有的思念与祝福都包进了那薄薄的饺子皮里。
A fortune teller once told Christopher Columbus that he would become a famous man. Columbus, in turn, got angry and demanded his money back - claiming that even a child could state something so obvious.
There’s a saying that goes, “the coming of fortune in pairs”. But there’s another saying that says, “Fortune comes but never in pairs and misfortune always”.
俗話說:雙喜臨門;可俗話又說:福無雙進,禍不單行!
There’s a saying that goes, “the coming of fortune in pairs”. But there’s another saying that says, “Fortune comes but never in pairs and misfortune always”.