Definitions

[1] WWW的站点

1. I've changed my website's layout.
   我改了一下我网站的版面设计。
2. I really like the concept of this website.
   我觉得这个网站的概念非常好。
3. This website is very useful.
   这个网站很有用。
4. FSI officer: "Sir, there is a website where ANYONE can add a sentence in a foreign language!". FSI president: "What?! Bomb them!".
   FSI人員:"長官，有一個網站，任何人都可以加上一個外國語言的句子!"。FSI主席:"什麼? 炸掉他們!"。
5. "Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning its sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! What's the world coming to!"
   "親愛的，快，快。有個名為Tatoeba的網站正在拍賣它的句子收藏一句每一分錢！他們甚至有個優惠像是買一百句送一句！" "啊太好了！現在人們收集句子當作嗜好？！這是什麼世界來著！"
查看更多 ...
6. If you want to read this page later, just know that you can access it from the "Help" link at the very bottom of the website.
   如果你之後想要讀這個網頁，只要知道你可以從這個網站最底下"幫助"的這個連結進入到這個網頁。
7. YouTube is not a good website.
   Youtube不是个好网站。
8. This website seems quite good.
   这个网站看起来不错。
9. Businesses often have a list of 5-10 'mission statements' featured in their brochures, on their websites or hanging in their office detailing the values they hold as a form of communication to their employees, their clients and the public.
   为了详述它们的价值观，公司常常在它们的册子里，在网站上或者在办公室里挂着有五到十个“目标宣言”的单子，作为一种对雇员、顾客和民众的交流。
10. I also run my own website, to try and record my progress and to help other people a little bit.
    我也管理自己的网站，试试记录我的进步而且给别人帮助。
11. Tom needs to update his website.
    汤姆需要更新他的网站。
12. The interface of this website is somewhat pedestrian, but it’s simple.
    這個網站的介面沒有甚麼新意，但是卻很簡潔。
13. Most of us have, to some extent, experienced being caught in a cycle like this one: Facing the browser, you hit, like you always do, Ctrl-T to open a new tab, type in the first letter of the website you always visit, and hit "enter"... just to see if anything new has happened.
    我们中的许多人多多少少都经历过这样的循环：面对着浏览器，习惯性地Ctrl-T打开一个新的标签页，敲下常去网址的首字母然后回车，只为了看看有没有啥新鲜事发生。
14. Because of a flaw in the original design, our website is vulnerable to SQL injection attacks.
    由于最初设计中的一个缺陷，我们的网站易受到SQL注入攻击。
15. We are open to all suggestions regarding the new design of the website.
    关于网站的新设计，我们乐于接受任何建议。
16. Recently someone told me about a language website, tatoeba.org, which I will definitely check out.
    最近有人告诉我一个语言网站，tatoeba.org，我一定要看看。
17. But I haven't looked up this tracking number on the DHL website.
    但是我在DHL的网站上没有查到这个运单号。
收起 ...