Bedeutungen
- [1] Sport: Zeichen für den Beginn eines Spiels
- [2] umgangssprachlich: scharfer Tadel, herbe Zurechtweisung
Herkunft
-
Ableitung eines Substantivs zum Stamm des Verb anpfeifen durch Konversion
Synonyme
- [2] Anranzer, Anschiss, Rüffel
Gegenwörter
- [1] Abpfiff, Schlusspfiff
Beispiele
- [1] Bereits kurz nach dem Anpfiff gab es gefährliche Situationen.
- [2] Er hat von seinem Chef einen Anpfiff bekommen.
Wortbildungen
- Wiederanpfiff
Übersetzungen
- Englisch: [1] starting whistle
- Französisch: [1] coup d'envoi
- Italienisch: [1] fischio d'inizio
|
|
- Polnisch: [1] gwizdek
- Schwedisch: [1] startsignal , Fußball: signal för avspark
- Spanisch: [1] pitido inicial
|
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭
Referenzen
- [1,] Wikipedia-Artikel Anpfiff (Begriffsklärung)
- [1] Wikipedia-Artikel Anpfiff
- [1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Anpfiff
- [1,] The Free Dictionary Anpfiff
- [1,] Duden online Anpfiff
- [1,]
- [*] canoo.net Anpfiff
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Anpfiff
- [*]
- [*]