Es ist eine andere Schreibung von Befleißen, die in der Schweiz und in Liechtenstein den orthografischen Regeln entspricht. Sofern diese Schreibung nicht in anderen deutschsprachigen Ländern ausdrücklich vorgesehen ist oder der Ausdruck „Schweizer und Liechtensteiner Schreibweise“ in anderer Bedeutung existiert, ist sie nach den aktuellen amtlichen Rechtschreibregeln vom 1. August 2006 nicht korrekt.

Es ist eine andere Schreibung von befleißen, die in der Schweiz und in Liechtenstein den orthografischen Regeln entspricht. Sofern diese Schreibung nicht in anderen deutschsprachigen Ländern ausdrücklich vorgesehen ist oder der Ausdruck „Schweizer und Liechtensteiner Schreibweise“ in anderer Bedeutung existiert, ist sie nach den aktuellen amtlichen Rechtschreibregeln vom 1. August 2006 nicht korrekt.

Bedeutungen

[1] reflexiv, sehr gehoben, poetisch: sich etwas Bestimmtem widmen oder hingeben, sich mit großem Eifer um etwas bemühen

Synonyme

[1] befleißigen

Beispiele

[1] „Zu meiner Zeit

Befliß man sich der Heimlichkeit.

Genoß der Jüngling ein Vergnügen,

So war er dankbar und verschwiegen:

Und itzt entdeckt ers ungescheut.“❬ref❭Die Alte, in: Des Herrn Friedrichs von Hagedorn sämmtliche Poetische Werke. Erster Theil 1771, Seite 72❬/ref❭

[1] Du befleißt dich nicht gerade der größten Höflichkeit im Umgang mit Fräulein Mortimer.

[1] Befleißt euch, dass dem Herrn Graf diesmal ein wohlschmeckendes Mahl kredenzt wird.

[1] Karolus hat sich über alle Maßen beflissen, die baskische Sprache zu erlernen.

[1] Gumprecht wäre längst ein toter Mann, wenn der Doktor sich nicht so um ihn und seine Heilung beflissen hätte.

Wortbildungen

[1] beflissen

Übersetzungen

Englisch: [1] Französisch: [1] appliquer s'appliquer

Italienisch: [1] Schwedisch: [1] beflita sig (veraltet) Spanisch: [1] aplicar aplicarse

Referenzen

[1] „befleißen“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 befleißen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache befleißen

[*] canoo.net befleißen

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	befleiße
	du	befleißt
	er, sie, es	befleißt
Präteritum	ich	befliss
Konjunktiv II	ich	beflisse
Imperativ	Singular	befleiß!
	Plural	befleißt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	beflissen

Anmerkung

Der Infinitiv und die Formen von befleißen im Präsens sind veraltet.^[1]

Alternative Schreibweisen

CH&LI befleissen

Worttrennung

be·flei·ßen, Präteritum be·fliss, P II be·flis·sen

Aussprache

IPA bəˈflaɪ̯sn̩, Präteritum bəˈflɪs, P II bəˈflɪsn̩

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -aɪ̯sn̩

Betonung

befle̲i̲ßen

befleißen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
befleißen	befleißend	beflissen

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	befleiße mich	befliss mich	ich
du	befleißt dich	beflisst dich	du
er/es/sie	befleißt sich	beflisst sich	er/es/sie
wir	befleißen uns	beflissen uns	wir
ihr	befleißt euch	beflisst euch	ihr
sie/Sie	befleißen sich	beflissen sich	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe mich beflissen	hatte mich beflissen	ich
du	hast dich beflissen	hattest dich beflissen	du
er/es/sie	hat sich beflissen	hatte sich beflissen	er/es/sie
wir	haben uns beflissen	hatten uns beflissen	wir
ihr	habt euch beflissen	hattet euch beflissen	ihr
sie/Sie	haben sich beflissen	hatten sich beflissen	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde mich befleißen	werde mich beflissen haben	ich
du	wirst dich befleißen	wirst dich beflissen haben	du
er/es/sie	wird sich befleißen	wird sich beflissen haben	er/es/sie
wir	werden uns befleißen	werden uns beflissen haben	wir
ihr	werdet euch befleißen	werdet euch beflissen haben	ihr
sie/Sie	werden sich befleißen	werden sich beflissen haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	befleiße mich	habe mich beflissen	ich
du	befleißest dich	habest dich beflissen	du
er/es/sie	befleiße sich	habe sich beflissen	er/es/sie
wir	befleißen uns	haben uns beflissen	wir
ihr	befleißet euch	habet euch beflissen	ihr
sie/Sie	befleißen sich	haben sich beflissen	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde mich befleißen	werde mich beflissen haben	ich
du	werdest dich befleißen	werdest dich beflissen haben	du
er/es/sie	wird sich befleißen	werde sich beflissen haben	er/es/sie
wir	werden uns befleißen	werden uns beflissen haben	wir
ihr	werdet euch befleißen	werdet euch beflissen haben	ihr
sie/Sie	werden sich befleißen	werden sich beflissen haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	beflisse mich	hätte mich beflissen	ich
du	beflissest dich	hättest dich beflissen	du
er/es/sie	beflisse sich	hätte sich beflissen	er/es/sie
wir	beflissen uns	hätten uns beflissen	wir
ihr	beflisset euch	hättet euch beflissen	ihr
sie/Sie	beflissen sich	hätten sich beflissen	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde mich befleißen	würde mich beflissen haben	ich
du	würdest dich befleißen	würdest dich beflissen haben	du
er/es/sie	würde sich befleißen	würde sich beflissen haben	er/es/sie
wir	würden uns befleißen	würden uns beflissen haben	wir
ihr	würdet euch befleißen	würdet euch beflissen haben	ihr
sie/Sie	würden sich befleißen	würden sich beflissen haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	befleiß(e) dich	befleißen wir uns	befleißt euch	befleißen wir uns