Biese {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{f}} Übersetzungen {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{f}}, {{Wortart|Toponym|Deutsch}} Übersetzungen

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Biese	Biesen
Genitiv	Biese	Biesen
Dativ	Biese	Biesen
Akkusativ	Biese	Biesen

Worttrennung

Bie·se, Bie·sen

Aussprache

IPA ˈbiːzə, ˈbiːzn̩

Hörbeispiele: ,

Reime -iːzə

Bedeutungen

[1] schmaler Nahtbesatz an Kleidungsstücken und Lederwaren

Herkunft

Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt; es stammt aus dem Niederdeutschen oder Niederländischen. Weitere Herkunft unklar.❬ref❭, Stichwort: „Biese“, Seite 121.❬/ref❭

Synonyme

[1] Paspelierung, Vorstoß

Beispiele

[1] „Biesen sind schmal abgesteppte Falten, deren Faltenbruch auf der rechten Stoffseite liegt und flach umgebügelt wird.“❬ref❭Wikipedia-Artikel Biese (Kleidung)❬/ref❭

[1] „Der trug karminrote Biesen an den Hosen und rauchte eine Zigarette aus der Spitze.“❬ref❭, Seite 314. Das Buch ist erstmals 1971 erschienen.❬/ref❭

[1] „Sophie wählt also einen vollkommen dezenten schwarzen Anzug mit weißen Biesen und einem Minimum an Ausschnitt.“❬ref❭ Erstveröffentlichung 1937.❬/ref❭

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Biese (Kleidung)

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Biese

[1] canoo.net Biese

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Biese

Quellen

Substantiv, f, Toponym

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Biese	—
Genitiv	Biese	—
Dativ	Biese	—
Akkusativ	Biese	—

Worttrennung

Bie·se

Aussprache

IPA ˈbiːzə

Hörbeispiele:

Reime -iːzə

Bedeutungen

[1] ein Fluss in Deutschland, Nebenfluss der Elbe und Teilabschnitt des Flusslaufs Milde-Biese-Aland

Herkunft

von niederländisch: bies, biezen „Binse“

Oberbegriffe

[1] Fluss, Fließgewässer, Gewässer

[1] Wasserweg

Beispiele

[1] Fahr mit mir die Biese hinunter!

[2] „Bei Osterburg mündet die von Stendal kommende Uchte in die Biese.“❬ref❭Wikipedia-Artikel Milde-Biese-Aland❬/ref❭

Charakteristische Wortkombinationen

[1] zur Biese, an der Biese, von der Biese

Übersetzungen

Englisch: [1]

Französisch: [1]

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Milde-Biese-Aland

Quellen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:Biene, Riese
siebe, Siebe

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Biese	Biesen
Genitiv	Biese	Biesen
Dativ	Biese	Biesen
Akkusativ	Biese	Biesen

Worttrennung

Bie·se, Bie·sen

Aussprache

IPA ˈbiːzə, ˈbiːzn̩

Hörbeispiele: ,

Reime -iːzə

Betonung

Bi̲e̲se

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Biese	die Biesen
Genitiv	der Biese	der Biesen
Dativ	der Biese	den Biesen
Akkusativ	die Biese	die Biesen
格	单数	复数