Ehebruch

 m.  Z des Ehebruches, Ehebruchs die Ehebrüche

Bedeutungen

[1] das Eingehen gesellschaftlich nicht geduldeter außerehelicher Beziehungen
Herkunft
Determinativkompositum aus den Substantiven Ehe und Bruch
Sinnverwandte Wörter
[1] Seitensprung
Beispiele
[1] Ein Ehebruch kann eine große Belastung für eine Beziehung sein.
Charakteristische Wortkombinationen
[1] Ehebruch begehen
Wortbildungen
[1] Ehebrecher, Ehebrecherin

Übersetzungen

    • Albanisch: [1] tradhëti bashkëshortore
    • Dänisch: [1] ægteskabsbrud
    • Englisch: [1] adultery
    • Esperanto: [1] adulto
    • Französisch: [1] adultère m
      [1] adulteri m
    • Indonesisch: [1] selingkuh , perselingkuhan
    • Italienisch: [1] adulterio m
    • Katalanisch: [1] adulteri m
    • Latein: [1] adulterium n
    • Maori: [1] moe tāhae , pororua , pūremu
    • Bokmål: [1] ekteskapsbrudd n
    • Okzitanisch: [1] adultèri m
    • Polnisch: [1] cudzołóstwo n
    • Portugiesisch: [1] adultério m
      [1] adulteri m
    • Russisch: [1] f
    • Schwedisch: [1] äktenskapsbrott
      [1] mulilua
    • Spanisch: [1] adulterio m
    • Türkisch: [1] zina
    • Walisisch: [1] godineb m
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Ehebruch
[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Ehebruch
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Ehebruch
[1] canoo.net Ehebruch
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Ehebruch

Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ Ehebruch Ehebrüche
Genitiv Ehebruchs
Ehebruches
Ehebrüche
Dativ Ehebruch
Ehebruche
Ehebrüchen
Akkusativ Ehebruch Ehebrüche

Worttrennung

Ehe·bruch, Ehe·brü·che
Aussprache
IPA ˈeːəˌbʀʊχ, ˈeːəˌbʀʏçə
Hörbeispiele: ,
Betonung
E̲hebruch

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ der Ehebruch die Ehebrüche
Genitiv des Ehebruches, Ehebruchs der Ehebrüche
Dativ dem Ehebruch den Ehebrüchen
Akkusativ den Ehebruch die Ehebrüche
单数 复数