Bedeutungen
- [1] das Ungültigmachen, das Abstempeln (z. B. von Eintrittskarten, Fahrkarten, Briefmarken), um eine nochmalige Verwendung zu verhindern
- [2] das Herabsetzen im Wert, der Verlust an Wert (insbesondere von Geld)
Herkunft
- Substantivierung des Verbs entwerten
Synonyme
- [1] Abstempelung, Stempelung
- [2] Abwertung, Wertverlust
Gegenwörter
- [2] Aufwertung, Wertsteigerung
Unterbegriffe
- [1] (Briefmarken) Poststempel, (Fahrkarten) Zangenabdruck
- [2] Geldentwertung, Inflation, Währungsverfall
Beispiele
- [1] „Wegen doppelter Entwertung wurde sie als Schwarzfahrerin angezeigt und sollte ein erhöhtes Beförderungsentgelt zahlen.“❬ref❭.❬/ref❭
- [2] „Schau nur, Leo wird nach Paris ziehen; bei der Entwertung der Krone könnten wir euch unmöglich mit Francs unterstützen und ihr würdet vielleicht ins Elend kommen, ohne daß Papa helfen kann.“❬ref❭❬/ref❭
- [2] „Wir erleben seit kurzem eine rasante Entwertung des Europa-Begriffs.“❬ref❭Wortschatz-Lexikon Uni-Leipzig, Quelle: fr-aktuell.de vom 04.06.2005❬/ref❭
- [2] „Im Sommer 1923 indes zerstörte die immer raschere Entwertung der Mark die Wirtschaft, es drohten Lebensmittelknappheit und Massenelend, und das Reich stand kurz vor der Auflösung.“❬ref❭❬/ref❭
Wortbildungen
-
entwerten, Federzugentwertung, Geldentwertung, Lochentwertung, Messerschnittentwertung, Nachentwertung, Scherenentwertung, Vorausentwertung
Übersetzungen
- Englisch: [1] cancellation , [2] devaluation
- Französisch: [1] (Briefmarken, Fahrkarten): oblitération f, (Fahrkarten): compostage m, [2] dépréciation f, Währung: dévalorisation f
- Italienisch: [1] obliterazione f, annullo m, [2] svalitazione f, deprezzamento m
|
|
- Polnisch: [1] ostemplowanie n, skasowanie , [2] dewaluacja f
- Russisch: [1] n, [2] n
- Schwedisch: [2] värdeminskning
- Spanisch: [1] obliteración
|
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭
Referenzen
- [1,] Wikipedia-Artikel Entwertung
- [1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Entwertung
- [1,] canoo.net Entwertung
- [1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Entwertung
Quellen
Ähnliche Wörter
- Entwendung