Flagge

 f.  Z der Flagge die Flaggen

Bedeutungen

[1] an einer Leine befestigte Fahne als Hoheits- oder Ehrenzeichen eines Staates
[2] als Erkennungszeichen und Verständigungsmittel
Sinnverwandte Wörter
[1,] Banner, Fahne, Standarte
Oberbegriffe
[1,] Feldzeichen, Symbol, Hoheitszeichen, Flaggenkunde, Vexillologie
Unterbegriffe
Admiralsflagge, Auslegerflagge, Banner, Billigflagge, Bugflagge, Bundesflagge, Dienstflagge, Europaflagge, Galgenflagge, Gösch, Handelsflagge, Hängeflagge, Hausflagge, Heckflagge, Hissflagge, Hochformatflagge, Knatterflagge, Kommandoflagge, Kriegsflagge, Landesflagge, Lotsenflagge, Nationalflagge, Notflagge, Parlamentärflagge, Piratenflagge, Postflagge, Quarantäneflagge, Querflagge, Reedereiflagge, Schiffsflagge, Schwimmflagge, Signalflagge, Staatsflagge, Standarte, Startflagge, Toppflagge, Warnflagge, Werbeflagge, Wimpel, Winkerflagge
Flaggenleine, Flaggenmast, Flaggenstange, Flaggenstock, Flaggentuch
Beispiele
[1] Vor der Botschaft ist die Flagge des Landes gehisst.
[1] „Unter rechtlichen Aspekten läßt sich die nationale Flagge vergleichen mit Personalausweis oder Paß.“❬ref❭Hermann Bausinger: Typisch deutsch. Wie deutsch sind die Deutschen? 5. Auflage. Beck, München 2009, Seite 96. ISBN 978-3-406-59978-1.❬/ref❭
[2] Die Besatzung hisste die weiße Flagge.
[2] Der Streckenposten warnt mit der gelben Flagge die Teilnehmer.
Charakteristische Wortkombinationen
Dienstzeichen, Halbmast, Wappen, weiße Flagge
Flagge aufziehen, Flagge einholen, Flagge einziehen, Flagge hieven, Flagge hissen, Flagge hochziehen, Flagge schwenken, Flagge streichen, Flagge verbrennen, Flagge zeigen
historische Flagge, offizielle Flagge, unter Flagge, verbotene Flagge, zeigt Flagge
Wortbildungen
ausflaggen, beflaggen, Beflaggung, flaggen, Flaggenalphabet, Flaggenehrung, Flaggengala, Flaggengesetz, Flaggengruß, Flaggenhändler, Flaggenhersteller, Flaggenparade, Flaggenpost, Flaggensignal, Flaggentyp, Flaggenvariante, Flaggenverordnung, Flaggenwesen, Flaggenzeichen, Flaggoffizier, Flaggschiff, Trauerbeflaggung

Übersetzungen

    • Albanisch: [1] flamur
    • Arabisch: [1] m
    • Armenisch: [1]
    • Baskisch: [1] bandera
    • Bulgarisch: [1] m, n
    • Chinesisch: [1]
    • Dänisch: [1,] flag
    • Englisch: [1,] flag , colours , colors , ensign , Militär: standard
    • Esperanto: [1,] flago
    • Estnisch: [1] lipp
    • Finnisch: [1,] lippu
    • Französisch: [1] drapeau m, maritim: pavillon m
    • Georgisch: [1]
    • Griechisch (Neu-): [1] f
    • Hebräisch: [1] m
    • Italienisch: [1] bandiera f
    • Japanisch: [1]
    • Katalanisch: [1] bandera f, senyera f
      [1]
    • Kurdisch: [1] al f, ala f
    • Lettisch: [1] karogs m
    • Litauisch: [1] vėliava f
    • Niederländisch: [1,] vlag
    • Bokmål: [1,] flagg
    • Okzitanisch: [1] bandièra f, drapèu m
    • Persisch: [1]
    • Polnisch: [1] flaga f; Seefahrt: bandera f
    • Portugiesisch: [1] bandeira f
    • Rumänisch: [1] steag n, maritim:pavilon n
    • Russisch: [1] m, n
    • Schwedisch: [1,] flagga
    • Slowakisch: [1] vlajka f
    • Slowenisch: [1] zastava f
    • Spanisch: [1] bandera f
    • Tschechisch: [1] vlajka f
    • Türkisch: [1] bayrak
    • Ukrainisch: [1] m
    • Ungarisch: [1,] zászló , lobogó
      [1] m
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭

Referenzen

[1,] Wikipedia-Artikel Flagge
[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Flagge
? canoo.net Flagge
[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Flagge
Quellen

Substantiv, f

Kasus Singular Plural
Nominativ Flagge Flaggen
Genitiv Flagge Flaggen
Dativ Flagge Flaggen
Akkusativ Flagge Flaggen

Worttrennung

Flag·ge, Flag·gen
Aussprache
IPA ˈflaɡə, ˈflaɡn̩
Hörbeispiele: ,
Reime -aɡə
Betonung
Flạgge

   Flagge 例句 来自 Tatoeba
  1. Wenn in der Klasse jemand Geburtstag hat, malt der Lehrer immer eine Flagge an die Tafel.

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ die Flagge die Flaggen
Genitiv der Flagge der Flaggen
Dativ der Flagge den Flaggen
Akkusativ die Flagge die Flaggen
单数 复数