Bedeutungen

[1] Bewusstsein, an etwas Verwerflichem schuld zu sein

Herkunft

Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert im Deutschen belegt; es ist eine Lehnübersetzung von lateinisch conscientiae morsus cōnscientiae morsus❬ref❭ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, Sichwort: „Gewissen“. ISBN 3-423-03358-4 ❬/ref❭

Sinnverwandte Wörter

[1] Schuldgefühl

Oberbegriffe

[1] Einstellung

Beispiele

[1] Sie konnten sich ihrer Gewissensbisse nicht auf Dauer erwehren.

[1] Sie zeigten keinerlei Anzeichen von Gewissensbissen.

[1] „Er hatte Gewissensbisse wegen Niko.“❬ref❭ Copyright des englischen Originals 1971.❬/ref❭

Übersetzungen

Englisch: [1] pang of conscience Französisch: [1]

Polnisch: [1] wyrzuty sumienia Pl. Schwedisch: [1] samvetskval

❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Editierfensters --❭

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Gewissensbiss

[1] canoo.net Gewissensbiss

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Gewissensbiss

Quellen

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Gewissensbiss	Gewissensbisse
Genitiv	Gewissensbisses	Gewissensbisse
Dativ	Gewissensbiss Gewissensbisse	Gewissensbissen
Akkusativ	Gewissensbiss	Gewissensbisse

Das Wort wird überwiegend im Plural verwendet.

Veraltete Schreibweisen

Gewissensbiß

Worttrennung

Ge·wis·sens·biss, Ge·wis·sens·bis·se

Aussprache

IPA ɡəˈvɪsn̩sˌbɪs, ɡəˈvɪsn̩sˌbɪsə

Hörbeispiele: ,

Betonung

Gewịssensbiss