Bedeutungen
- [1] Vorhandensein von Licht
- [2] Stärke des Lichts
Herkunft
- Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.❬ref❭, Stichwort „hell“.❬/ref❭
- strukturell: Ableitung zum Adjektiv hell mit den Derivatemen (Ableitungsmorphemen) -ig und -keit
Synonyme
- [1] Helle, Lichtfülle, Lichtflut
- [2] Leuchtkraft, Lichtstärke
Gegenwörter
- [1] Dämmerung, Dunkelheit
Beispiele
- [1] Im Tagesrhythmus wechseln sich Helligkeit und Dunkelheit ab.
- [2] Die Helligkeit reichte gerade noch aus, um die Straßennamen zu entziffern.
- [2] „Die durch eine Kombination von Sonnenstrahlen und Schnee erzeugte Helligkeit des Bildeindrucks erinnert an einen geradezu überirdischen Glanz.“❬ref❭, Seite 84. ❬/ref❭
Wortbildungen
- Helligkeitsgrad
Übersetzungen
- Dänisch: [1] lysstyrke
- Englisch: [1] lightness , [2] brightness
- Esperanto: [1] lumeco , heleco
- Finnisch: [1] kirkkaus
- Französisch: [1] luminosité f
- Italienisch: [1] luminosità f
|
|
- Japanisch: [1,]
- Niederländisch: [1] helderheid f
- Polnisch: [1,] jasność f
- Portugiesisch: [1] luminosidade f
- Schwedisch: [1] ljus ; [2] ljusstyrka
- Spanisch: [1] luminosidad f
|
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭
Referenzen
- [1,] Wikipedia-Artikel Helligkeit
- [1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Helligkeit
- [1] canoo.net Helligkeit
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Helligkeit
- [1,] The Free Dictionary Helligkeit
- [1,] Duden online Helligkeit
Quellen