Steuerflüchtling

 m.  Z des Steuerflüchtlings die Steuerflüchtlinge

Bedeutungen

[1] Person, die sich der Besteuerung seines Vermögens oder seiner Auskünfte durch Verlagerung von Einkunftsquellen, Betriebssitz, Wohnsitz oder Aufenthaltsort in andere Staaten oder Wirtschaftsgebiete zu entziehen versucht
Herkunft
Determinativkompositum aus den Substantiven Steuer und Flüchtling
Beispiele
[1] „Moskau ( AFP ) Frankreichs prominentester Steuerflüchtling Gérard Depardieu steigt ins Geschäft des harten Alkohols ein. Er wolle in Russland "Bio-Wodka" herstellen, sagte der 65-jährige Schauspieler und Wahlrusse der Nachrichtenagentur Itar-Tass.“❬ref❭Die Zeit, 15.07.2014❬/ref❭

Übersetzungen

    • Englisch: [1] tax refugee , tax exile
    • Französisch: [1] réfugié fiscal m
    • Italienisch: [1] evasore fiscale m
    • Katalanisch: [1] refugiat tributàri m
    • Spanisch: [1] evasor fiscal m, evasor de impuestos m

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Steuerflüchtling (ein Beispiel im Kernkorpus)
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Steuerflüchtling
[*]
[*] canoo.net Steuerflüchtling
[1] Duden online Steuerflüchtling
Quellen

Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ Steuerflüchtling Steuerflüchtlinge
Genitiv Steuerflüchtlings Steuerflüchtlinge
Dativ Steuerflüchtling Steuerflüchtlingen
Akkusativ Steuerflüchtling Steuerflüchtlinge

Worttrennung

Steu·er·flücht·ling, Steu·er·flücht·lin·ge
Aussprache
IPA ˈʃtɔɪ̯ɐˌflʏçtlɪŋ
Hörbeispiele:
Betonung
Ste̲u̲erflüchtling

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ der Steuerflüchtling die Steuerflüchtlinge
Genitiv des Steuerflüchtlings der Steuerflüchtlinge
Dativ dem Steuerflüchtling den Steuerflüchtlingen
Akkusativ den Steuerflüchtling die Steuerflüchtlinge
单数 复数